Cool MateFloat বনাম Swim
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Float
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)B2verb
Swim
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)A1verb
| Float | Swim | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/fləʊt/","/fləʊts/","/ˈfləʊtɪd/","/ˈfləʊtɪŋ/"]/🇺🇸 /["/fləʊt/","/fləʊts/","/ˈfləʊtɪd/","/ˈfləʊtɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/swɪm/","/swɪmz/","/swæm/","/swʌm/","/ˈswɪmɪŋ/"]/🇺🇸 /["/swɪm/","/swɪmz/","/swæm/","/swʌm/","/ˈswɪmɪŋ/"]/ |
| অর্থ | কোনো তরলের উপরিতলে ভেসে থাকা বা বাতাসে হালকাভাবে ভেসে বেড়ানো।To rest on the surface of a liquid or move lightly in the air. | হাত-পা ব্যবহার করে জলের মধ্যে দিয়ে যাওয়া।To move through water by using arms and legs. |
| উদাহরণ | The boat began to float gently on the calm water. | I love to swim in the ocean during the summer. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B2 | A1 |
| পদ | verb | verb |
| সহাবস্থান | gently, slowly, downstream, seem to, across, down, in, gently, slowly, downstream, seem to, across, down, in, gently, slowly, downstream, seem to, across, down, in, freely, allow something to | strongly, vigorously, well, can, know how to, learn (how) to, across, in, to, go swimming, strongly, vigorously, well, can, know how to, learn (how) to, across, in, to, go swimming, strongly, vigorously, well, can, know how to, learn (how) to, across, in, to, go swimming |
| বিপরীত | sink, submerge | sink, drown |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'flot' which is not a word., Using 'float' incorrectly as a noun instead of a verb., Mispronouncing it as 'floot' instead of 'float'. | Confusing 'swim' with 'swam' for present tense., Using 'swim' as a noun instead of 'swimming'., Mixing up the prepositions used with 'swim' in phrases like 'swim in water'. |
| ব্যবহারের নোট | প্রায়শই জল বা বাতাসে কোনো কিছুর হালকাভাবে ভেসে বেড়ানোর বর্ণনা দিতে ব্যবহৃত হয়। গুরুতর বিষয় নিয়ে আলোচনা করার সময় আনুষ্ঠানিক লেখায় এটি ব্যবহার করা হয় না।Often used when describing how objects behave in water or how something moves lightly in the wind. Not used in formal writing when discussing serious topics. | Commonly used in both formal and informal contexts. Generally inappropriate in a metaphorical sense unless used in idioms. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Float বনাম Swim
Float এবং Swim-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Float: To rest on the surface of a liquid or move lightly in the air. Swim: To move through water by using arms and legs.
কোনটি বেশি উন্নত: Float এবং Swim?
Float সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে B2।
Float এবং Swim কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Float: B2, Swim: A1।
Float এবং Swim কোন পদের?
Float: verb, Swim: verb.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Float: The boat began to float gently on the calm water. Swim: I love to swim in the ocean during the summer.
আমি কি Float এবং Swim বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Float এবং Swim সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।