Especially relatives বনাম Notably বনাম Particularly বনাম Primarily

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Especially relatives

10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)

Notably

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) C1 adverb

Particularly

শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত) B1 adverb

Primarily

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) B2 adverb

	Especially relatives	Notably	Particularly	Primarily
উচ্চারণ	🇬🇧 //ɪˈspɛʃəli ˈrɛlətɪvz// 🇺🇸 //ɪˈspɛʃəli ˈrɛlətɪvz//	🇬🇧 /["/ˈnəʊtəbli/"]/ 🇺🇸 /["/ˈnəʊtəbli/"]/	🇬🇧 /["/pəˈtɪkjələli/"]/ 🇺🇸 /["/pərˈtɪkjələrli/"]/	🇬🇧 /["/praɪˈmerəli//ˈpraɪmərəli/"]/ 🇺🇸 /["/praɪˈmerəli/"]/
অর্থ	particularly family members	বিশেষ করে বা বিশেষভাবে। Especially or particularly.	বিশেষভাবে; অন্যদের চেয়ে বেশি especially; more than others	মূলত; বেশিরভাগ ক্ষেত্রে mainly; for the most part
উদাহরণ	I love spending time with my family, especially relatives that live nearby.	The house had many drawbacks, most notably its price.	I am particularly interested in learning about different cultures.	a course designed primarily for specialists
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
CEFR স্তর	-	C1	B1	B2
পদ		adverb	adverb	adverb
সহাবস্থান	especially for family, especially important people, especially close relatives	notably absent, notably different, notably improved, notably larger, notably successful	particularly important, particularly useful, particularly challenging, particularly relevant, particularly interesting	primarily concerned, primarily focused, primarily used, primarily for, primarily about
বিপরীত	especially strangers, particularly non-relatives	insignificantly, unremarkably, commonly, ordinarily	generally, ordinarily	secondarily, incidentally, subordinately
সাধারণ ভুল	Using 'especially' without following with specifics., Confusing 'especially' with 'especially for'., Misplacing the phrase in sentences.	Using 'notably' in a question form incorrectly., Confusing with 'notable' as a noun., Placing 'notably' too far from the subject it modifies.	Often confused with 'especially' - both mean similar but have different usages., Incorrectly placed in a sentence, disrupting flow., Used with unnecessary intensifiers, like 'very particularly.'	Confused with 'principally' which has a similar meaning but different usage., Using it in a negative context incorrectly, such as saying 'not primarily' when 'not mainly' is clearer., Incorrectly placing 'primarily' at the end of a sentence.
ব্যবহারের নোট	Use 'especially relatives' when emphasizing family members in a context. Avoid in formal writing.	গুরুত্বপূর্ণ উদাহরণ বা বিষয় তুলে ধরতে 'বিশেষত' শব্দটি আনুষ্ঠানিক লেখা বা আলোচনায় ব্যবহার করুন। সাধারণ কথোপকথনে এটি খুব জোরালো বা অপ্রয়োজনীয় মনে হতে পারে। Use 'notably' in formal writing or discussions to highlight important examples or points. It might feel too strong or unnecessary in casual conversations.	কোনো নির্দিষ্ট জিনিস বা দিকের উপর জোর দিতে 'particularly' ব্যবহার করুন। এটি লিখিত এবং কথ্য উভয় ইংরেজিতেই উপযুক্ত তবে আনুষ্ঠানিক বা একাডেমিক প্রসঙ্গে এটি বেশি দেখা যায়। খুব সাধারণ কথোপকথনে এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন। Use 'particularly' to emphasize a specific thing or aspect. It's appropriate in both written and spoken English but tends to be more common in formal or academic contexts. Avoid using it in very casual conversations.	আপনি যখন প্রধান কারণ বা উদ্দেশ্যের উপর মনোযোগ দিতে চান তখন 'Primarily' ব্যবহার করুন; এটি কথ্য এবং লিখিত উভয় ইংরেজিতেই উপযুক্ত তবে নৈমিত্তিক কথোপকথনের চেয়ে আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে বেশি প্রচলিত। Use 'primarily' when you want to focus on the main reason or purpose; it's suitable in both spoken and written English but is more common in formal contexts than casual conversation.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

- Yeah, especially relatives. - Yeah.

Especially relatives

Band Of Brothers › S1 E1

Not particularly.

It's not that easy to identify a voice, particularly a shouting voice.

Agents of S.H.I.E.L.D. › S1 E1

Well, the death of a common ally is a particularly effective team builder.

Band Of Brothers › S1 E1

Not particularly.

It's not that easy to identify a voice, particularly a shouting voice.

Particularly

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Especially relatives বনাম Notably বনাম Particularly বনাম Primarily

Especially relatives, Notably, Particularly এবং Primarily-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Especially relatives: particularly family members Notably: Especially or particularly. Particularly: especially; more than others Primarily: mainly; for the most part

কোনটি বেশি উন্নত: Especially relatives, Notably, Particularly এবং Primarily?

Notably সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে C1।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Especially relatives: I love spending time with my family, especially relatives that live nearby. Notably: The house had many drawbacks, most notably its price. Particularly: I am particularly interested in learning about different cultures. Primarily: a course designed primarily for specialists

আমি কি Especially relatives, Notably, Particularly এবং Primarily বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Especially relatives, Notably, Particularly এবং Primarily সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।