Cool MateEmployment বনাম Recruitment
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Employment
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)B1noun
Recruitment
শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)B2noun
সবচেয়ে প্রচলিত: Employment
| Employment | Recruitment | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/ɪmˈplɔɪmənt/"]/🇺🇸 /["/ɪmˈplɔɪmənt/"]/ | 🇬🇧 /["/rɪˈkruːtmənt/"]/🇺🇸 /["/rɪˈkruːtmənt/"]/ |
| অর্থ | Having a job or work. | The process of finding and hiring new employees. |
| উদাহরণ | Employment opportunities are growing in the tech industry. | the recruitment of new members |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 3000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B1 | B2 |
| পদ | noun | noun |
| সহাবস্থান | paid, salaried, full-time, level, look for, seek, find, grow, increase, rise, opportunities, options, possibilities, in employment, out of employment, conditions of employment, terms of employment, a contract of employment, paid, salaried, full-time, level, look for, seek, find, grow, increase, rise, opportunities, options, possibilities, in employment, out of employment, conditions of employment, terms of employment, a contract of employment | job recruitment, staff recruitment, recruitment agency, recruitment process, recruitment campaign |
| বিপরীত | unemployment, idleness | dismissal, layoff, termination, resignation |
| সাধারণ ভুল | 'Employ' is confused with 'employment.', Using 'employment' as a verb instead of a noun., Saying 'employments' when referring to multiple types of work. | Confusing 'recruitment' with 'recruiting', Using it in informal contexts where simpler terms are preferable, Mispronouncing the word, especially the second syllable |
| ব্যবহারের নোট | Use 'employment' in contexts related to jobs, careers, or positions. It is appropriate in business and professional settings but may sound overly formal in casual conversations. | Use 'recruitment' in business and HR contexts. It's formal, so avoid it in casual conversations. |
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Employment বনাম Recruitment
Employment এবং Recruitment-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Employment: Having a job or work. Recruitment: The process of finding and hiring new employees.
কোনটি বেশি প্রচলিত: Employment এবং Recruitment?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Employment সবচেয়ে প্রচলিত।
কোনটি বেশি উন্নত: Employment এবং Recruitment?
Recruitment সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে B2।
Employment এবং Recruitment কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Employment: B1, Recruitment: B2।
Employment এবং Recruitment কোন পদের?
Employment: noun, Recruitment: noun.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Employment: Employment opportunities are growing in the tech industry. Recruitment: the recruitment of new members
আমি কি Employment এবং Recruitment বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Employment এবং Recruitment সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।