Disqualification বনাম Exclusion বনাম Removal

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Disqualification

আনুষ্ঠানিক 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)

Exclusion

শীর্ষ 3000 (প্রচলিত) C1 noun

Removal

শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত) C1 noun

সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Disqualification সবচেয়ে প্রচলিত: Exclusion

	Disqualification	Exclusion	Removal
উচ্চারণ	🇬🇧 //ˌdɪskwɒlɪfɪˈkeɪʃən// 🇺🇸 //ˌdɪskwɑːlɪfɪˈkeɪʃən//	🇬🇧 /["/ɪkˈskluːʒn/"]/ 🇺🇸 /["/ɪkˈskluːʒn/"]/	🇬🇧 /["/rɪˈmuːvl/"]/ 🇺🇸 /["/rɪˈmuːvl/"]/
অর্থ	নিয়মের কারণে অংশগ্রহণের অনুমতি না পাওয়া। Not being allowed to participate due to rules.	কাউকে বা কিছু বাদ দেওয়ার কাজ। The act of leaving someone or something out.	কিছু সরিয়ে ফেলা বা বাতিল করার কাজ the act of taking something away or getting rid of it
উদাহরণ	Her disqualification from the finals shocked everyone at the tournament.	The exclusion of certain groups from the voting process sparked widespread protests.	The removal of the old furniture made the room look much larger.
রেজিস্টার	আনুষ্ঠানিক	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)	শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)
CEFR স্তর	-	C1	C1
পদ		noun	noun
সহাবস্থান	face disqualification, issue a disqualification, result in disqualification, grounds for disqualification, appeal a disqualification	complete, systematic, total, zone, order, to the exclusion of, exclusion from, complete, systematic, total, zone, order, to the exclusion of, exclusion from	complete, total, wholesale, call for, demand, seek, removal from, removal to, removal from office, complete, total, wholesale, call for, demand, seek, removal from, removal to, removal from office, complete, total, wholesale, call for, demand, seek, removal from, removal to, removal from office
বিপরীত	-	inclusion, acceptance, admittance	addition, insertion, attachment
সাধারণ ভুল	Confused with 'disqualify', which is the verb form., Using disqualification in informal contexts where simpler terms are preferred., Mismatching singular and plural forms, e.g. saying 'disqualifications' when referring to a single instance.	Confused with 'inclusion' which means the opposite., Using 'exclude' incorrectly as a noun., Misplacing the emphasis in pronunciation.	Confused with 'removal' as a verb form (e.g., using 'remove' incorrectly)., 'Removal' is sometimes used incorrectly as a countable noun., Misusing 'removal' in contexts where 'elimination' is more suitable.
ব্যবহারের নোট	খেলাধুলা, পরীক্ষা বা আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে তেমন ব্যবহার হয় না। Used in formal contexts like sports, exams, or official settings. Not common in casual conversation.	সামাজিক বা আইনি পরিস্থিতির সাথে সম্পর্কিত প্রসঙ্গে 'বর্জন' ব্যবহার করুন। এটি নির্দিষ্ট গোষ্ঠী বা ব্যক্তিদের বাদ দেওয়া নীতি বা অনুশীলনের উল্লেখ করতে পারে। বন্ধুত্বপূর্ণ সমাবেশের সাধারণ কথোপকথনে এটি এড়িয়ে চলুন। Use 'exclusion' in contexts related to social or legal situations. It can refer to policies or practices that leave out certain groups or individuals. Avoid in casual conversations about friendly gatherings.	পরিষ্কার করা, সরিয়ে নেওয়া বা বাদ দেওয়ার সাথে সম্পর্কিত প্রসঙ্গে 'অপসারণ' ব্যবহার করুন। এটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক লেখা এবং পেশাদার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, তবে দৈনন্দিন ভাষাতেও ব্যবহার করা যেতে পারে। Use 'removal' in contexts involving cleaning, taking away, or eliminating something. It's often used in formal writing and professional contexts, but can also be used in everyday speech.

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Disqualification বনাম Exclusion বনাম Removal

Disqualification, Exclusion এবং Removal-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Disqualification: Not being allowed to participate due to rules. Exclusion: The act of leaving someone or something out. Removal: the act of taking something away or getting rid of it

কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Disqualification, Exclusion এবং Removal?

এদের মধ্যে Disqualification সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।

কোনটি বেশি প্রচলিত: Disqualification, Exclusion এবং Removal?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Exclusion সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Disqualification: Her disqualification from the finals shocked everyone at the tournament. Exclusion: The exclusion of certain groups from the voting process sparked widespread protests. Removal: The removal of the old furniture made the room look much larger.

আমি কি Disqualification, Exclusion এবং Removal বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Disqualification, Exclusion এবং Removal সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।