Deviate বনাম Step out of line

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Deviate

শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)B1verb

Step out of line

শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)
 DeviateStep out of line
উচ্চারণ🇬🇧 /["/ˈdiːvieɪt/","/ˈdiːvieɪts/","/ˈdiːvieɪtɪd/","/ˈdiːvieɪtɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈdiːvieɪt/","/ˈdiːvieɪts/","/ˈdiːvieɪtɪd/","/ˈdiːvieɪtɪŋ/"]/🇬🇧 //stɛp aʊt əv laɪn//🇺🇸 //stɛp aʊt əv laɪn//
অর্থসাধারণ পথ বা কাজ করার পদ্ধতি থেকে সরে যাওয়াTo change from the usual path or way of doing somethingTo behave improperly or break the rules.
উদাহরণThe bus had to deviate from its usual route because of a road closure.If you step out of line at work, you may face consequences.
রেজিস্টারনিরপেক্ষনিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিতশীর্ষ 3000 (প্রচলিত)শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)
CEFR স্তরB1-
পদverb
সহাবস্থানconsiderably, significantly, substantially, by, fromstep out of line at work, step out of line in class, step out of line with friends
বিপরীতconform, adhere, follow-
সাধারণ ভুলUsing 'deviate to' instead of 'deviate from' when noting the original path, Confusing 'deviate' with 'deviate' as a noun, Mixing up its formal tone with slang expressionsConfusing it with 'step in line', which means to conform, 'Out of the line' is incorrect; the correct phrase is 'out of line'
ব্যবহারের নোটপ্রত্যাশিত আচরণ বা পরিকল্পনা থেকে সরে আসার কথা বলার সময় 'deviate' ব্যবহার করুন। এটি আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত তবে একাডেমিক বা প্রযুক্তিগত প্রসঙ্গে এটি বেশি দেখা যায়।Use 'deviate' when discussing shifts from expected behavior or plans. It's suitable in both formal and informal settings but is more commonly found in academic or technical contexts.Use this phrase when discussing behavior that deviates from expected norms. It's more colloquial and can imply a minor to moderate transgression.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Step out of line

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Deviate বনাম Step out of line

Deviate এবং Step out of line-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Deviate: To change from the usual path or way of doing something Step out of line: To behave improperly or break the rules.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Deviate: The bus had to deviate from its usual route because of a road closure. Step out of line: If you step out of line at work, you may face consequences.

আমি কি Deviate এবং Step out of line বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Deviate এবং Step out of line সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।

সম্পর্কিত তুলনা