Deceive বনাম Lie
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Deceive
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)B2verb
Lie
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)A1verb
সবচেয়ে প্রচলিত: Lie
| Deceive | Lie | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //dɪˈsiːv//🇺🇸 //dɪˈsiv// | 🇬🇧 /["/laɪ/","/laɪz/","/leɪ/","/leɪn/","/ˈlaɪɪŋ/"]/🇺🇸 /["/laɪ/","/laɪz/","/leɪ/","/leɪn/","/ˈlaɪɪŋ/"]/ |
| অর্থ | কাউকে এমন কিছু বিশ্বাস করানো যা সত্য নয়।To make someone believe something that is not true. | সত্যি না বলা; এমন কিছু বলা যা সত্যি নয়।To not tell the truth; to say something that is not true. |
| উদাহরণ | He tried to deceive her with a fake story. | He decided to lie about his age. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B2 | A1 |
| পদ | verb | verb |
| সহাবস্থান | deceive someone, deceive into, deceive the public | down, there, comfortably, on, in, lie asleep, lie awake, lie dead, down, there, comfortably, on, in, lie asleep, lie awake, lie dead |
| বিপরীত | reveal, honor, truth | tell the truth, be honest |
| সাধারণ ভুল | Confusing 'deceive' with 'lie'; lying is broader., Using 'deceive' in passive voice incorrectly., 'Deceive' is often mistakenly used without an object. | Confused with 'lay' — remember 'lie' is about truth-telling., Using it in the past tense incorrectly; 'lied' not 'lie-d'., Confusing 'lie' as a noun with 'lie' as a verb. |
| ব্যবহারের নোট | এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয় যেখানে কেউ অন্যকে ধোঁকা দেয় বা ভুল পথে চালিত করে। হালকা মেজাজের পরিস্থিতিতে সাধারণ কথোপকথনে এড়িয়ে চলুন।Used in contexts where someone tricks or misleads another. Avoid in casual conversations about lighthearted situations. | সততা নিয়ে আলোচনা করার সময় দৈনন্দিন কথোপকথনে 'মিথ্যা বলা' ব্যবহার করুন। আনুষ্ঠানিক লেখায় এটি এড়িয়ে চলুন; পরিবর্তে 'প্রতারণা করা' ব্যবহার করুন। গুরুতর বিষয় নিয়ে আলোচনা করার সময় প্রসঙ্গের ব্যাপারে সতর্ক থাকুন।Use 'lie' in everyday conversation when discussing honesty. Avoid in formal writing; use 'deceive' instead. Be cautious of context when discussing serious topics. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Deceive বনাম Lie
Deceive এবং Lie-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Deceive: To make someone believe something that is not true. Lie: To not tell the truth; to say something that is not true.
কোনটি বেশি প্রচলিত: Deceive এবং Lie?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Lie সবচেয়ে প্রচলিত।
কোনটি বেশি উন্নত: Deceive এবং Lie?
Deceive সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে B2।
Deceive এবং Lie কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Deceive: B2, Lie: A1।
Deceive এবং Lie কোন পদের?
Deceive: verb, Lie: verb.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Deceive: He tried to deceive her with a fake story. Lie: He decided to lie about his age.
আমি কি Deceive এবং Lie বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Deceive এবং Lie সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।