Cool MateDeceive بمقابلہ Lie
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Deceive
اوپر کے 2000 (عام)B2verb
Lie
اوپر کے 1000 (بہت عام)A1verb
سب سے عام: Lie
| Deceive | Lie | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //dɪˈsiːv//🇺🇸 //dɪˈsiv// | 🇬🇧 /["/laɪ/","/laɪz/","/leɪ/","/leɪn/","/ˈlaɪɪŋ/"]/🇺🇸 /["/laɪ/","/laɪz/","/leɪ/","/leɪn/","/ˈlaɪɪŋ/"]/ |
| مطلب | کسی کو ایسی بات پر یقین دلانا جو سچ نہ ہو۔To make someone believe something that is not true. | سچ نہ بولنا؛ کچھ ایسا کہنا جو سچ نہ ہو۔To not tell the truth; to say something that is not true. |
| مثال | He tried to deceive her with a fake story. | He decided to lie about his age. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | B2 | A1 |
| حصہ کلام | verb | verb |
| ہم نشینی | deceive someone, deceive into, deceive the public | down, there, comfortably, on, in, lie asleep, lie awake, lie dead, down, there, comfortably, on, in, lie asleep, lie awake, lie dead |
| متضاد | reveal, honor, truth | tell the truth, be honest |
| عام غلطیاں | Confusing 'deceive' with 'lie'; lying is broader., Using 'deceive' in passive voice incorrectly., 'Deceive' is often mistakenly used without an object. | Confused with 'lay' — remember 'lie' is about truth-telling., Using it in the past tense incorrectly; 'lied' not 'lie-d'., Confusing 'lie' as a noun with 'lie' as a verb. |
| استعمال کے نکات | ایسے سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے جہاں کوئی شخص کسی دوسرے کو دھوکہ دیتا ہے یا گمراہ کرتا ہے۔ ہلکے پھلکے حالات کے بارے میں عام گفتگو میں استعمال سے گریز کریں۔Used in contexts where someone tricks or misleads another. Avoid in casual conversations about lighthearted situations. | روزمرہ کی گفتگو میں ایمانداری پر بات کرتے وقت 'جھوٹ بولنا' استعمال کریں۔ رسمی تحریروں میں اس سے گریز کریں؛ اس کے بجائے 'دھوکہ دینا' استعمال کریں۔ سنجیدہ موضوعات پر بات کرتے وقت سیاق و سباق کا خیال رکھیں۔Use 'lie' in everyday conversation when discussing honesty. Avoid in formal writing; use 'deceive' instead. Be cautious of context when discussing serious topics. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Deceive بمقابلہ Lie
Deceive اور Lie میں کیا فرق ہے؟
Deceive: To make someone believe something that is not true. Lie: To not tell the truth; to say something that is not true.
کون سا زیادہ عام ہے: Deceive اور Lie؟
روزمرہ انگریزی میں Lie سب سے عام ہے۔
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Deceive اور Lie؟
Deceive سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر B2۔
کیا Deceive اور Lie ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر Deceive: B2, Lie: A1۔
Deceive اور Lie کس حصہ کلام سے ہیں؟
Deceive: verb, Lie: verb.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Deceive: He tried to deceive her with a fake story. Lie: He decided to lie about his age.
کیا میں Deceive اور Lie کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Deceive اور Lie ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔