Cool MateCoward বনাম You’re just being a big sissy
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Coward
শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)
You’re just being a big sissy
অনানুষ্ঠানিক10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)
সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Cowardসবচেয়ে প্রচলিত: Coward
| Coward | You’re just being a big sissy | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //ˈkaʊəd//🇺🇸 //ˈkaʊɚd// | 🇬🇧 //jʊə(r) dʒʌst ˈbiːɪŋ ə bɪɡ ˈsɪsi//🇺🇸 //jʊr dʒʌst ˈbiɪŋ ə bɪɡ ˈsɪsi// |
| অর্থ | এমন একজন ব্যক্তি যিনি বিপদ বা কঠিন পরিস্থিতির মুখোমুখি হতে ভয় পান।A person who is afraid to face danger or difficulty. | তুমি ভীতু বা দুর্বল আচরণ করছ।You're acting scared or weak. |
| উদাহরণ | He is a coward who avoids any confrontation. | You’re just being a big sissy; everyone else is jumping in the pool! |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | অনানুষ্ঠানিক |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত) | 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) |
| সহাবস্থান | label someone a coward, act like a coward, coward in the face of danger, cowardly behavior, coward's way out | being a sissy, don't be a sissy, big sissy attitude |
| বিপরীত | brave, courageous, fearless | - |
| সাধারণ ভুল | Confusing with 'courageous', which means brave., 'Coward' is seldom used in a complimentary way. | Confusing 'sissy' with positive terms like 'brave'., Using it in a serious context or with strangers., Overusing in conversations, making it sound rude. |
| ব্যবহারের নোট | সাহসের অভাব আছে এমন কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত নিরপেক্ষ হলেও এটি নিন্দাসূচক হতে পারে। আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে এড়িয়ে চলুন।Used to describe someone lacking courage. Generally neutral but can be pejorative. Avoid in formal contexts. | সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহার করা হয়, প্রায়শই কাউকে সাহসী হতে বারণ করার জন্য। আনুষ্ঠানিক সেটিংসে বা সংবেদনশীল বিষয়গুলি আলোচনা করার সময় এড়িয়ে চলুন।Use in casual conversations, often admonishing someone to be braver. Avoid in formal settings or when discussing sensitive topics. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Coward বনাম You’re just being a big sissy
Coward এবং You’re just being a big sissy-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Coward: A person who is afraid to face danger or difficulty. You’re just being a big sissy: You're acting scared or weak.
কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Coward এবং You’re just being a big sissy?
এদের মধ্যে Coward সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।
কোনটি বেশি প্রচলিত: Coward এবং You’re just being a big sissy?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Coward সবচেয়ে প্রচলিত।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Coward: He is a coward who avoids any confrontation. You’re just being a big sissy: You’re just being a big sissy; everyone else is jumping in the pool!
আমি কি Coward এবং You’re just being a big sissy বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Coward এবং You’re just being a big sissy সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।