Cool MateConceal বনাম Don't tell
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Conceal
আনুষ্ঠানিকশীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)C1verb
Don't tell
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Concealসবচেয়ে প্রচলিত: Don't tell
| Conceal | Don't tell | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //kənˈsiːl//🇺🇸 //kənˈsil// | 🇬🇧 //dəʊnt tɛl//🇺🇸 //doʊnt tɛl// |
| অর্থ | এমনভাবে কিছু লুকিয়ে রাখা যাতে তা দেখা বা খুঁজে পাওয়া না যায়।To hide something so that it cannot be seen or found. | কাউকে তথ্য না জানানো।To not share information with someone. |
| উদাহরণ | He tried to conceal his feelings from everyone. | I need you to *don't tell* anyone about the surprise party. |
| রেজিস্টার | আনুষ্ঠানিক | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | C1 | - |
| পদ | verb | |
| সহাবস্থান | conceal from others, conceal the truth, conceal evidence | don't tell a soul, don't tell the truth, don't tell anyone, don't tell your parents |
| বিপরীত | reveal, expose, disclose | - |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'reveal' - opposite meaning., Using 'concel' - misspelling., Confusing with 'disguise' - different meaning. | Misusing in formal contexts where discretion is critical., Confusing with 'don't say' which can hint at any spoken words., Omitting the object, making it unclear who to not tell. |
| ব্যবহারের নোট | 'Conceal' শব্দটি আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহার করুন, যেমন লেখা বা গুরুতর আলোচনায়। সাধারণ কথোপকথনে এড়িয়ে চলুন।Use 'conceal' in formal contexts, such as writing or serious discussions. Avoid casual conversation. | কথ্য এবং লিখিত উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা যেতে পারে। বন্ধুদের মধ্যে এটি অনানুষ্ঠানিক হতে পারে তবে গোপনীয়তা প্রয়োজন এমন গুরুতর পরিস্থিতিতেও উপযুক্ত।Use in both spoken and written contexts. This phrase can be informal among friends but also suitable for more serious situations when confidentiality is required. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Conceal বনাম Don't tell
Conceal এবং Don't tell-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Conceal: To hide something so that it cannot be seen or found. Don't tell: To not share information with someone.
কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Conceal এবং Don't tell?
এদের মধ্যে Conceal সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।
কোনটি বেশি প্রচলিত: Conceal এবং Don't tell?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Don't tell সবচেয়ে প্রচলিত।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Conceal: He tried to conceal his feelings from everyone. Don't tell: I need you to *don't tell* anyone about the surprise party.
আমি কি Conceal এবং Don't tell বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Conceal এবং Don't tell সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।