Cool MateComplaint বনাম Lawsuit
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Complaint
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)B1noun
Lawsuit
আনুষ্ঠানিকশীর্ষ 3000 (প্রচলিত)C1noun
সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Lawsuitসবচেয়ে প্রচলিত: Complaint
| Complaint | Lawsuit | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/kəmˈpleɪnt/"]/🇺🇸 /["/kəmˈpleɪnt/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈlɔːsuːt/"]/🇺🇸 /["/ˈlɔːsuːt/"]/ |
| অর্থ | এমন একটি বিবৃতি যেখানে বলা হয় যে কিছু ভুল বা ভালো নয়।A statement saying that something is wrong or not good. | আদালতে আনা একটি আইনি মামলা।A legal case someone brings to court. |
| উদাহরণ | I filed a complaint with the manager about the poor service. | The company faced a lawsuit for violating environmental regulations. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | আনুষ্ঠানিক |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 3000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B1 | C1 |
| পদ | noun | noun |
| সহাবস্থান | serious, common, familiar, have, bring, file, arise, concern something, relate to something, complaint procedure, complaints procedure, complaint system, complaint about, complaint against, complaint from, cause for complaint, grounds for complaint, a chorus of complaint, minor, chronic, common, have, suffer from | file a lawsuit, settle a lawsuit, win a lawsuit, lose a lawsuit, lawsuit against |
| বিপরীত | praise, compliment | settlement, agreement, compromise |
| সাধারণ ভুল | Using 'complaint' as a verb (it is a noun)., Confusing 'complaint' with 'complaining' (the action of expressing dissatisfaction)., Omitting the article 'a' before 'complaint' when necessary. | Confused with 'suit' meaning clothing., Used in informal contexts, which sounds awkward., Misused 'lawsuit' as a verb. |
| ব্যবহারের নোট | 'অভিযোগ' শব্দটি এমন প্রসঙ্গে ব্যবহার করুন যেখানে কেউ অসন্তোষ প্রকাশ করে। এটি কথ্য এবং লিখিত উভয় রূপেই উপযুক্ত তবে খুব নৈমিত্তিক সেটিংসে এড়ানো উচিত।Use 'complaint' in contexts where someone expresses dissatisfaction. It's appropriate in both spoken and written forms but should be avoided in very casual settings. | আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে আইনি আলোচনায়। সাধারণ কথোপকথনের জন্য উপযুক্ত নয়। আইনি বিষয় সম্পর্কিত সংবাদ নিবন্ধগুলিতে এটি সাধারণ।Used in formal contexts, particularly in legal discussions. Not appropriate in casual conversations. Common in news articles about legal matters. |
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Complaint বনাম Lawsuit
Complaint এবং Lawsuit-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Complaint: A statement saying that something is wrong or not good. Lawsuit: A legal case someone brings to court.
কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Complaint এবং Lawsuit?
এদের মধ্যে Lawsuit সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।
কোনটি বেশি প্রচলিত: Complaint এবং Lawsuit?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Complaint সবচেয়ে প্রচলিত।
কোনটি বেশি উন্নত: Complaint এবং Lawsuit?
Lawsuit সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে C1।
Complaint এবং Lawsuit কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Complaint: B1, Lawsuit: C1।
Complaint এবং Lawsuit কোন পদের?
Complaint: noun, Lawsuit: noun.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Complaint: I filed a complaint with the manager about the poor service. Lawsuit: The company faced a lawsuit for violating environmental regulations.
আমি কি Complaint এবং Lawsuit বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Complaint এবং Lawsuit সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।