Carve বনাম Cut

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Carve

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) C1 verb

Cut

উচ্চ-কম্পাঙ্কের চাঙ্ক A1 verb

সবচেয়ে প্রচলিত: Cut

	Carve	Cut
উচ্চারণ	🇬🇧 /["/kɑːv/","/kɑːvz/","/kɑːvd/","/ˈkɑːvɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/kɑːrv/","/kɑːrvz/","/kɑːrvd/","/ˈkɑːrvɪŋ/"]/	🇬🇧 /["/kʌt/","/kʌts/","/ˈkʌtɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/kʌt/","/kʌts/","/ˈkʌtɪŋ/"]/
অর্থ	কোনো কিছু কাটা বা আকার দেওয়া, সাধারণত কাঠ বা খাবার। To cut or shape something, usually wood or food.	কোনো ধারালো জিনিস দিয়ে কিছুকে টুকরো টুকরো করা। To use a sharp tool to make something separate into pieces.
উদাহরণ	Artists often carve intricate designs into wood.	Please cut the paper along the dotted line.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	উচ্চ-কম্পাঙ্কের চাঙ্ক
CEFR স্তর	C1	A1
পদ	verb	verb
সহাবস্থান	carve a statue, carve wood, carve a turkey, carve out time, carve a design	thick, thinly, cleanly, from, into, off, cut and paste, cut somebody/​something free, cut somebody/​something loose, thick, thinly, cleanly, from, into, off, cut and paste, cut somebody/​something free, cut somebody/​something loose, thick, thinly, cleanly, from, into, off, cut and paste, cut somebody/​something free, cut somebody/​something loose, thick, thinly, cleanly, from, into, off, cut and paste, cut somebody/​something free, cut somebody/​something loose, thick, thinly, cleanly, from, into, off, cut and paste, cut somebody/​something free, cut somebody/​something loose, considerably, dramatically, drastically, try to, manage to, be forced to, by, from, to, thick, thinly, cleanly, from, into, off, cut and paste, cut somebody/​something free, cut somebody/​something loose, thick, thinly, cleanly, from, into, off, cut and paste, cut somebody/​something free, cut somebody/​something loose
বিপরীত	fill, mold, smooth	join, combine, attach
সাধারণ ভুল	Confusing 'carve' with 'engrave' — 'carve' is more about shaping, while 'engrave' means to cut a design into a hard surface., Using 'carve' as a transitive verb without an object — 'I carve' should be followed by what is being carved., Mixing up 'carve' with 'slice' — 'slice' is used for cutting food in thin pieces, whereas 'carve' applies to shaping or creating something.	'Cutting' as a noun incorrectly (e.g. 'I will do a cut)., Confusing 'cut' with 'cut off' (which has a different meaning)., Using 'cut' with non-physical objects (e.g. 'cut a conversation' should be avoided).
ব্যবহারের নোট	কাঠের মতো জিনিস আকার দেওয়ার সময় বা খাবারে নকশা তৈরির সময় 'carve' ব্যবহার করুন। এটি আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত, তবে শিল্পের আলোচনা করার সময় এটি খুব নৈমিত্তিকভাবে ব্যবহার না করার বিষয়ে সতর্ক থাকুন। Use 'carve' when talking about shaping materials like wood or making designs in food. It is appropriate in both formal and informal contexts, but be careful not to use it too casually when discussing art.	কাটা, ভাগ করা বা আলাদা করার সাথে সম্পর্কিত দৈনন্দিন পরিস্থিতিতে 'কাটা' শব্দটি ব্যবহার করুন। এটি সাধারণ এবং পেশাদার উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত, তবে অতিরিক্ত আনুষ্ঠানিক লেখায় এটি ব্যবহার করার সময় সতর্ক থাকুন। Use 'cut' in everyday situations related to slicing or dividing. It's appropriate in both casual and professional contexts, but be careful not to use it in overly formal writing.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

One day they carve her face.

House Of Cards › S1 E1

When I carve him up and toss him to the dogs,

One day they carve her face.

House Of Cards › S1 E1

When I carve him up and toss him to the dogs,

Carve

Cut it out! Cut it out! Cease fire!

Or, that's left after a new hair cut and a new suit,

Cut it out! Cut it out! Cease fire!

Or, that's left after a new hair cut and a new suit,

Cut

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Carve বনাম Cut

Carve এবং Cut-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Carve: To cut or shape something, usually wood or food. Cut: To use a sharp tool to make something separate into pieces.

কোনটি বেশি প্রচলিত: Carve এবং Cut?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Cut সবচেয়ে প্রচলিত।

কোনটি বেশি উন্নত: Carve এবং Cut?

Carve সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে C1।

Carve এবং Cut কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Carve: C1, Cut: A1।

Carve এবং Cut কোন পদের?

Carve: verb, Cut: verb.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Carve: Artists often carve intricate designs into wood. Cut: Please cut the paper along the dotted line.

আমি কি Carve এবং Cut বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Carve এবং Cut সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।