Capabilities বনাম Skills

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Capabilities

10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)

Skills

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)

সবচেয়ে প্রচলিত: Skills

	Capabilities	Skills
উচ্চারণ	🇬🇧 //keɪpəˈbɪlɪtiz// 🇺🇸 //keɪpəˈbɪlətiz//	🇬🇧 //skɪlz// 🇺🇸 //skɪlz//
অর্থ	কেউ বা কিছু কী করতে পারে। What someone or something can do.	কোনো কিছু ভালোভাবে করার জন্য তোমার যে ক্ষমতাগুলো আছে। The abilities you have to do something well.
উদাহরণ	The software's capabilities allow it to process data quickly.	She has excellent communication skills.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
সহাবস্থান	improve capabilities, enhance capabilities, capabilities assessment	develop skills, transfer skills, communication skills, professional skills, learning skills
বিপরীত	incapacity, inability, powerlessness	ineptitude, inability, ignorance
সাধারণ ভুল	Confuse with 'capability' when referring to individual skills., Use the singular 'capability' when discussing multiple aspects., Misunderstand as synonymous with 'ability'; capabilities often imply more complex functions.	Confused with 'talents' which are innate abilities., Using 'skill' when referring to multiple abilities instead of 'skills'.
ব্যবহারের নোট	দক্ষতা বা কার্যকারিতা বর্ণনা করতে 'capabilities' ব্যবহার করুন। এটি প্রযুক্তিগত বা পেশাদার প্রেক্ষাপটে উপযুক্ত তবে সাধারণ কথোপকথনে কম। Use 'capabilities' to describe skills or functions. It's appropriate in technical or professional contexts but less so in casual conversation.	'Skills' শব্দটি আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা যেতে পারে। এটি অভিজ্ঞতা থেকে অর্জিত বা বিকশিত ক্ষমতা বোঝায়। Use 'skills' in both formal and informal settings. It refers to abilities learned or developed through experience.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Agents of S.H.I.E.L.D. › S1 E1

[Simmons] See, we designed each with their own capabilities,

Capabilities

Breaking Bad › S1 E6

What happened to your mad skills?

Skills

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Capabilities বনাম Skills

Capabilities এবং Skills-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Capabilities: What someone or something can do. Skills: The abilities you have to do something well.

কোনটি বেশি প্রচলিত: Capabilities এবং Skills?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Skills সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Capabilities: The software's capabilities allow it to process data quickly. Skills: She has excellent communication skills.

আমি কি Capabilities এবং Skills বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Capabilities এবং Skills সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।