Capabilities বনাম Potential বনাম Resources

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Capabilities

10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)

Potential

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) B2 adjective

Resources

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)

সবচেয়ে প্রচলিত: Resources

	Capabilities	Potential	Resources
উচ্চারণ	🇬🇧 //keɪpəˈbɪlɪtiz// 🇺🇸 //keɪpəˈbɪlətiz//	🇬🇧 //pəˈtɛnʃəl// 🇺🇸 //pəˈtɛnʃəl//	🇬🇧 //ˈriːsɔːsɪz// 🇺🇸 //ˈriːsɔːrsɪz//
অর্থ	কেউ বা কিছু কী করতে পারে। What someone or something can do.	ভবিষ্যতে যা ঘটতে পারে বা সত্য হতে পারে। Something that could happen or be true in the future.	Things that can be used for help or support.
উদাহরণ	The software's capabilities allow it to process data quickly.	She has a lot of potential as a musician.	We need to allocate our resources more effectively.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
CEFR স্তর	-	B2	-
পদ		adjective
সহাবস্থান	improve capabilities, enhance capabilities, capabilities assessment	potential risks, potential benefits, high potential	natural resources, human resources, financial resources, available resources, limited resources
বিপরীত	incapacity, inability, powerlessness	actual, certain, definite	depletion, waste, loss
সাধারণ ভুল	Confuse with 'capability' when referring to individual skills., Use the singular 'capability' when discussing multiple aspects., Misunderstand as synonymous with 'ability'; capabilities often imply more complex functions.	Confused with 'actual', which refers to things that are real, not just possible., Using 'potential' as a noun instead of the adjective form by mistake., Misusing it to mean 'certain' when it actually describes likelihood.	Confusing 'resources' with 'reserves', Using it in singular form incorrectly ('resource' when plural is needed), Not specifying the type of resources when context requires
ব্যবহারের নোট	দক্ষতা বা কার্যকারিতা বর্ণনা করতে 'capabilities' ব্যবহার করুন। এটি প্রযুক্তিগত বা পেশাদার প্রেক্ষাপটে উপযুক্ত তবে সাধারণ কথোপকথনে কম। Use 'capabilities' to describe skills or functions. It's appropriate in technical or professional contexts but less so in casual conversation.	ক্ষমতা বা সম্ভাবনা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। একাডেমিক এবং পেশাদার প্রেক্ষাপটে সাধারণ, তবে সাধারণ কথোপকথনে আনুষ্ঠানিক শোনাতে পারে। Used to describe abilities or possibilities. Common in academic and professional contexts, but may sound formal in casual conversation.	Appropriate in academic, business, and casual settings. Avoid using it in overly casual conversations where simplicity suffices.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Agents of S.H.I.E.L.D. › S1 E1

[Simmons] See, we designed each with their own capabilities,

Capabilities

One system with three potential worlds?

but there is a lot of potential

These are the other Potentials.

One system with three potential worlds?

but there is a lot of potential

Potential

of valuable military resources.

The university only takes a handful. They don't have the resources to...

of valuable military resources.

The university only takes a handful. They don't have the resources to...

Resources

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Capabilities বনাম Potential বনাম Resources

Capabilities, Potential এবং Resources-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Capabilities: What someone or something can do. Potential: Something that could happen or be true in the future. Resources: Things that can be used for help or support.

কোনটি বেশি প্রচলিত: Capabilities, Potential এবং Resources?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Resources সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Capabilities: The software's capabilities allow it to process data quickly. Potential: She has a lot of potential as a musician. Resources: We need to allocate our resources more effectively.

আমি কি Capabilities, Potential এবং Resources বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Capabilities, Potential এবং Resources সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।