Amid বনাম Among বনাম Surrounded by বনাম Within
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Amid
Among
Surrounded by
Within
| Amid | Among | Surrounded by | Within | |
|---|---|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/əˈmɪd/","/əˈmɪdst/"]/🇺🇸 /["/əˈmɪd/","/əˈmɪdst/"]/ | 🇬🇧 /["/əˈmʌŋ/","/əˈmʌŋst/"]/🇺🇸 /["/əˈmʌŋ/","/əˈmʌŋst/"]/ | 🇬🇧 //səˈraʊndɪd baɪ//🇺🇸 //səˈraʊndɪd baɪ// | 🇬🇧 /["/wɪˈðɪn/"]/🇺🇸 /["/wɪˈðɪn/"]/ |
| অর্থ | কোনো কিছুর মাঝখানে বা চলাকালীন সময়েin the middle of or during something | একদল লোক বা জিনিসের মাঝখানে।In the middle of a group of people or things. | চারিদিক দিয়ে কেউ বা কিছুর দ্বারা বেষ্টিত থাকা।To be around someone or something on all sides. | কোনো কিছুর ভিতরে বা নির্দিষ্ট এলাকার মধ্যেinside or in a certain area |
| উদাহরণ | He finished his speech amid tremendous applause. | a house among the trees | She felt comforted, being surrounded by her friends at the party. | The treasure is hidden within the ancient ruins. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 3000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | C1 | A2 | - | B1 |
| পদ | preposition | preposition | preposition | |
| সহাবস্থান | amid chaos, amid controversy, amid the noise | among friends, among the options, share among colleagues | surrounded by friends, surrounded by nature, surrounded by chaos, surrounded by mountains, surrounded by love | within reach, within minutes, within the limits |
| বিপরীত | outside, away from | excluding, beyond | - | outside, beyond |
| সাধারণ ভুল | Confusing 'amid' with 'among' in plural settings., Using 'amid' with non-noun phrases incorrectly., Incorrectly placing 'amid' at the end of sentences. | Confused with 'between' when referring to two items., Used 'among' with uncountable nouns, which is incorrect., Omitting the preposition in a sentence. | Confused about whether to use 'around' or 'surrounded by'., Incorrectly omit 'by' in the phrase., Use it only for physical presence, not understanding metaphorical uses. | Confused with 'with in', which is incorrect., Used incorrectly with non-physical spaces, such as emotions., Omitted the object after 'within' when necessary. |
| ব্যবহারের নোট | 'Amid' এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহার করুন যেখানে কোনো ঘটনার মাঝখানে কিছু ঘটছে, প্রায়শই লিখিত বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে এটি এড়িয়ে চলুন।Use 'amid' in contexts that indicate something happening in the middle of a situation, often used in written or formal contexts. Avoid in casual conversation. | তিন বা ততোধিক জিনিস বা লোকের দল বোঝাতে 'among' ব্যবহার করুন। দুটি জিনিসের সাথে এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন, যেখানে 'between' বেশি উপযুক্ত। লিখিত এবং কথ্য উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত।Use 'among' when referring to three or more items or people in a group. Avoid using it with two items, where 'between' is preferred. Suitable for both written and spoken contexts. | শারীরিক উপস্থিতির জন্য 'surrounded by' ব্যবহার করুন। এটি অনুভূতি বা পরিস্থিতির জন্য রূপকভাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে।Use 'surrounded by' for physical presence. It can also be used metaphorically for feelings or situations. | কোনো কিছু কোনো স্থান বা সময়ের মধ্যে সীমাবদ্ধ বা আবদ্ধ বোঝাতে 'within' ব্যবহার করা হয়। এটি 'in'-এর চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক এবং প্রায়শই লেখা বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।Use 'within' to indicate something is contained or limited inside a space or time. It’s more formal than 'in' and is often used in writing or official contexts. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Amid বনাম Among বনাম Surrounded by বনাম Within
Amid, Among, Surrounded by এবং Within-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Amid: in the middle of or during something Among: In the middle of a group of people or things. Surrounded by: To be around someone or something on all sides. Within: inside or in a certain area
কোনটি বেশি প্রচলিত: Amid, Among, Surrounded by এবং Within?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Among সবচেয়ে প্রচলিত।
কোনটি বেশি উন্নত: Amid, Among, Surrounded by এবং Within?
Amid সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে C1।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Amid: He finished his speech amid tremendous applause. Among: a house among the trees Surrounded by: She felt comforted, being surrounded by her friends at the party. Within: The treasure is hidden within the ancient ruins.
আমি কি Amid, Among, Surrounded by এবং Within বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Amid, Among, Surrounded by এবং Within সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।