المعنى بالعربية
يستحق العناء
معنى Worthwhile
important, pleasant, interesting, etc.; worth spending time, money or effort on
مهم أو ممتع أو مثير للاهتمام، إلخ؛ يستحق إنفاق الوقت أو المال أو الجهد عليه
In simple words: Something that is important or has good value.
شيء مهم أو له قيمة جيدة.
Worthwhile في جملة
- Volunteering at the local shelter was a worthwhile experience that taught me the value of community service.كان التطوع في الملجأ المحلي تجربة جديرة بالاهتمام علمتني قيمة الخدمة المجتمعية.
- Completing the project ahead of schedule proved to be a worthwhile accomplishment for the whole team.أثبت إكمال المشروع قبل الموعد المحدد أنه إنجاز جدير بالاهتمام للفريق بأكمله.
- It’s worthwhile to invest time in learning a second language because it opens up many career opportunities.من الجدير استثمار الوقت في تعلم لغة ثانية لأنه يفتح العديد من الفرص الوظيفية.
- The hike to the summit was difficult but worthwhile due to the breathtaking view at the top.كان المشي لمسافة طويلة إلى القمة صعبًا ولكنه كان جديرًا بالاهتمام بسبب المنظر الخلاب في الأعلى.
- Reading classical literature can be a worthwhile challenge that increases critical thinking skills.يمكن أن تكون قراءة الأدب الكلاسيكي تحديًا جديرًا بالاهتمام يزيد من مهارات التفكير النقدي.
كيفية استخدام Worthwhile
Use 'worthwhile' to describe activities or efforts that have meaningful results. Avoid using it in very casual contexts where a simpler word like 'good' may be more appropriate.
استخدم 'يستحق العناء' لوصف الأنشطة أو الجهود التي لها نتائج ذات مغزى. تجنب استخدامه في سياقات غير رسمية للغاية حيث قد تكون كلمة أبسط مثل 'جيد' أكثر ملاءمة.
Grammar pattern
worthwhile + noun
Memory hint
Think of 'worth it, while you can' — it's about valuing your time properly.
كلمات ذات صلة
Synonyms for Worthwhile
Opposites of Worthwhile
- pointless
- useless
- unimportant
Common mistakes with Worthwhile
- Using 'worthwhile' as a standalone adjective without a noun.
- Confusing 'worthwhile' with 'worth' and omitting necessary grammatical structure.
- 'Worthwhile' used in overly casual situations.
Compare Worthwhile with Valuable, Meaningful, Significant, Beneficial
Worthwhile appears in
Worthwhile بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
কাজের
এমন কিছু যা গুরুত্বপূর্ণ বা ভালো মূল্য আছে।
- GermanDeutsch
Lohnenswert
Etwas, das wichtig ist oder einen guten Wert hat.
- SpanishEspañol
Que vale la pena
Algo que es importante o tiene buen valor.
- Persianفارسی
مفید
چیزی که مهم است یا ارزش خوبی دارد.
- FrenchFrançais
Qui en vaut la peine
Quelque chose d'important ou qui a une bonne valeur.
- Hindiहिन्दी
काम का
कोई ऐसी चीज़ जो महत्वपूर्ण हो या जिसका अच्छा मूल्य हो।
- ItalianItaliano
Ne vale la pena
Qualcosa che è importante o ha un buon valore.
- PortuguesePortuguês
Que vale a pena
Algo que é importante ou tem bom valor.
- RussianРусский
Стоящий
Что-то важное или имеющее хорошую ценность.
- Urduاردو
فائدہ مند
کوئی ایسی چیز جو اہم ہو یا جس کی اچھی قیمت ہو۔
- Chinese中文
值得的
有重要意义或有价值的东西。
More words like Worthwhile
يبحث الناس أيضاً عن
- Worthwhile معنى
- معنى Worthwhile
- معنى كلمة Worthwhile
- Worthwhile بالعربي
- ترجمة Worthwhile
- Worthwhile ايش يعني
- Worthwhile تعريف
أسئلة شائعة حول Worthwhile
ماذا تعني Worthwhile؟
شيء مهم أو له قيمة جيدة.
ما معنى Worthwhile بالعربية؟
شيء مهم أو له قيمة جيدة.
ما تعريف Worthwhile؟
مهم أو ممتع أو مثير للاهتمام، إلخ؛ يستحق إنفاق الوقت أو المال أو الجهد عليه
كيف تستخدم Worthwhile في جملة؟
Volunteering at the local shelter was a worthwhile experience that taught me the value of community service.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Worthwhile؟
Completing the project ahead of schedule proved to be a worthwhile accomplishment for the whole team.
ما مرادفات Worthwhile؟
تشمل البدائل الشائعة valuable, meaningful, significant, rewarding, beneficial.
ما عكس Worthwhile؟
تشمل المعاني المعاكسة pointless, useless, unimportant.
ما الكلمات التي تأتي مع Worthwhile؟
غالباً ما تقترن بـ be, seem, become, extremely, particularly, really.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Worthwhile؟
Using 'worthwhile' as a standalone adjective without a noun. Confusing 'worthwhile' with 'worth' and omitting necessary grammatical structure. 'Worthwhile' used in overly casual situations.
كيف تنطق Worthwhile؟
US: /["/ˌwɜːrθˈwaɪl/"]/, UK: /["/ˌwɜːθˈwaɪl/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Worthwhile؟
استخدم 'يستحق العناء' لوصف الأنشطة أو الجهود التي لها نتائج ذات مغزى. تجنب استخدامه في سياقات غير رسمية للغاية حيث قد تكون كلمة أبسط مثل 'جيد' أكثر ملاءمة.
ما مستوى CEFR لـ Worthwhile؟
"Worthwhile" في المستوى C1 على مقياس CEFR.
