المعنى بالعربية
ورشة عمل
معنى Workshop
a period of discussion and practical work on a particular subject, in which a group of people share their knowledge and experience
فترة من النقاش والعمل التطبيقي حول موضوع معين، يتبادل فيها مجموعة من الأشخاص معارفهم وخبراتهم
In simple words: A place where people learn or make things together.
مكان يتعلم فيه الناس أو يصنعون الأشياء معًا.
Workshop في جملة
- The photography workshop helped me improve my camera skills.ساعدتني ورشة التصوير الفوتوغرافي على تحسين مهاراتي في الكاميرا.
- She attended a workshop on creative writing last weekend.حضرت ورشة عمل حول الكتابة الإبداعية في نهاية الأسبوع الماضي.
- Our company held a workshop to train employees in new software.عقدت شركتنا ورشة عمل لتدريب الموظفين على برنامج جديد.
- The artist’s workshop was filled with beautiful paintings and sculptures.كانت ورشة الفنان مليئة باللوحات والمنحوتات الجميلة.
- He spent the afternoon fixing old furniture in his workshop.أمضى بعد الظهر في إصلاح الأثاث القديم في ورشته.
- The workshop was equipped with all the necessary tools and equipment.كانت الورشة مجهزة بجميع الأدوات والمعدات اللازمة.
- During the workshop, participants worked on team-building exercises.خلال ورشة العمل، عمل المشاركون على تمارين بناء الفريق.
- The car mechanic has a workshop behind his house where he repairs vehicles.لدى ميكانيكي السيارات ورشة خلف منزله يقوم فيها بإصلاح المركبات.
كيفية استخدام Workshop
Use 'workshop' when referring to hands-on learning sessions or craft-making. It's appropriate in educational, professional, and hobbyist contexts but might sound out of place in casual conversation about leisure activities.
استخدم 'ورشة عمل' عند الإشارة إلى جلسات التعلم العملي أو صناعة الحرف اليدوية. وهي مناسبة في السياقات التعليمية والمهنية وسياقات الهواة، ولكن قد تبدو غير مناسبة في المحادثات العادية حول الأنشطة الترفيهية.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a 'work' shop where tools and ideas are shared.
كلمات ذات صلة
Collocations with Workshop
Common mistakes with Workshop
- Confused with 'seminar' which is more about lectures than hands-on activities.
- Using 'workshop' to refer to a regular meeting instead of a creative or learning session.
- Mispronouncing it as 'work-shop'—the stress is on the first syllable.
Workshop appears in
Workshop بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
কর্মশালা, ওয়ার্কশপ
এমন একটি জায়গা যেখানে লোকেরা একসাথে শেখে বা জিনিস তৈরি করে।
- GermanDeutsch
Workshop
Ein Ort, an dem Leute zusammen lernen oder Dinge herstellen.
- SpanishEspañol
Taller
Un lugar donde la gente aprende o hace cosas junta.
- Persianفارسی
کارگاه آموزشی، کارگاه
جایی که مردم با هم یاد میگیرند یا چیزهایی میسازند.
- FrenchFrançais
Atelier
Un endroit où les gens apprennent ou fabriquent des choses ensemble.
- Hindiहिन्दी
कार्यशाला
एक ऐसी जगह जहाँ लोग मिलकर सीखते हैं या चीजें बनाते हैं।
- ItalianItaliano
Laboratorio, Officina
Un posto dove le persone imparano o creano cose insieme.
- PortuguesePortuguês
Oficina
Um lugar onde as pessoas aprendem ou fazem coisas juntas.
- RussianРусский
Мастерская, Семинар
Место, где люди вместе учатся или что-то делают.
- Urduاردو
ورکشاپ، ورکشاپ
ایک ایسی جگہ جہاں لوگ مل کر سیکھتے ہیں یا چیزیں بناتے ہیں۔
- Chinese中文
研讨会, 工作室
大家一起学习或制作东西的地方。
More words like Workshop
يبحث الناس أيضاً عن
- Workshop معنى
- معنى Workshop
- معنى كلمة Workshop
- Workshop بالعربي
- ترجمة Workshop
- Workshop ايش يعني
- Workshop تعريف
أسئلة شائعة حول Workshop
ماذا تعني Workshop؟
مكان يتعلم فيه الناس أو يصنعون الأشياء معًا.
ما معنى Workshop بالعربية؟
مكان يتعلم فيه الناس أو يصنعون الأشياء معًا.
ما تعريف Workshop؟
فترة من النقاش والعمل التطبيقي حول موضوع معين، يتبادل فيها مجموعة من الأشخاص معارفهم وخبراتهم
كيف تستخدم Workshop في جملة؟
The photography workshop helped me improve my camera skills.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Workshop؟
She attended a workshop on creative writing last weekend.
ما مرادفات Workshop؟
تشمل البدائل الشائعة class, seminar, training session, course, session.
ما عكس Workshop؟
تشمل المعاني المعاكسة seminar, lecture.
ما الكلمات التي تأتي مع Workshop؟
غالباً ما تقترن بـ day-long, two-day, weekend, series, hold, host, offer, cover something, examine something, focus on something, discussion, session, leader, at a/the workshop, during a/the workshop, in a/the workshop, a member of a workshop, a participant in a workshop, craft, design, pottery, set up, employ somebody, in a/the workshop.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Workshop؟
Confused with 'seminar' which is more about lectures than hands-on activities. Using 'workshop' to refer to a regular meeting instead of a creative or learning session. Mispronouncing it as 'work-shop'—the stress is on the first syllable.
كيف تنطق Workshop؟
US: /["/ˈwɜːrkʃɑːp/"]/, UK: /["/ˈwɜːkʃɒp/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Workshop؟
استخدم 'ورشة عمل' عند الإشارة إلى جلسات التعلم العملي أو صناعة الحرف اليدوية. وهي مناسبة في السياقات التعليمية والمهنية وسياقات الهواة، ولكن قد تبدو غير مناسبة في المحادثات العادية حول الأنشطة الترفيهية.
ما مستوى CEFR لـ Workshop؟
"Workshop" في المستوى B2 على مقياس CEFR.

