المعنى بالعربية

informal 10K+

What are you gawping at

مالك بتبحلق كده ليه

🇬🇧 UK //wɒt əː juː ɡɔːpɪŋ æt// 🇺🇸 US //wɑt ɑr ju ɡɔpɪŋ æt//

معنى What are you gawping at

A phrase asking someone why they are staring at something.

عبارة تُستخدم للسؤال عن سبب تحديق شخص ما في شيء ما.

In simple words: What are you looking at?

مالك بتبص على إيه؟

What are you gawping at في جملة

• When I caught him gawping at the painting, I asked, 'What are you gawping at?'لما لقيته بيبحلق في اللوحة، سألته: "مالك بتبحلق كده ليه؟"
• She noticed him gawping at her during the meeting and said, 'What are you gawping at?'لاحظت إنه كان بيبحلق فيها خلال الاجتماع فقالت: "مالك بتبحلق كده ليه؟"
• As I walked down the street, I spotted a group gawping at something and wondered, 'What are you gawping at?'وأنا ماشي في الشارع، شفت مجموعة بيبصوا على حاجة، وتساءلت: "مالك بتبحلق كده ليه؟"
• He was gawping at his phone, and I jokingly asked, 'What are you gawping at?'كان بيبصق في تليفونه، فقلت له مازحًا: "مالك بتبحلق كده ليه؟"
• While exploring the zoo, the kids were gawping at the lions, and I asked, 'What are you gawping at?'أثناء استكشاف حديقة الحيوان، كان الأطفال يحدقون في الأسود، وسألتهم: "مالك بتبحلق كده ليه؟"

كيفية استخدام What are you gawping at

Used in casual conversations, often to express surprise or annoyance at someone staring. Avoid in formal situations.

تُستخدم في المحادثات العادية، وغالبًا للتعبير عن المفاجأة أو الانزعاج من شخص يحدق. تجنب استخدامها في المواقف الرسمية.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'gawp' as 'gawking with a gasp' when surprised.

كلمات ذات صلة

Collocations with What are you gawping at

• gawping at
• gawping in surprise
• gawping like a fish

Synonyms for What are you gawping at

• What are you staring at?
• What are you looking at?
• What do you see?

Common mistakes with What are you gawping at

• Using in formal contexts where it seems rude.
• Confusing with 'What are you staring at?' which can sound harsher.

أسئلة شائعة حول What are you gawping at

ماذا تعني What are you gawping at؟

مالك بتبص على إيه؟

ما معنى What are you gawping at بالعربية؟

مالك بتبص على إيه؟

ما تعريف What are you gawping at؟

عبارة تُستخدم للسؤال عن سبب تحديق شخص ما في شيء ما.

كيف تستخدم What are you gawping at في جملة؟

When I caught him gawping at the painting, I asked, 'What are you gawping at?'

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على What are you gawping at؟

She noticed him gawping at her during the meeting and said, 'What are you gawping at?'

ما مرادفات What are you gawping at؟

تشمل البدائل الشائعة What are you staring at?, What are you looking at?, What do you see?.

ما الكلمات التي تأتي مع What are you gawping at؟

غالباً ما تقترن بـ gawping at, gawping in surprise, gawping like a fish.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام What are you gawping at؟

Using in formal contexts where it seems rude. Confusing with 'What are you staring at?' which can sound harsher.

كيف تنطق What are you gawping at؟

US: //wɑt ɑr ju ɡɔpɪŋ æt//, UK: //wɒt əː juː ɡɔːpɪŋ æt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل What are you gawping at رسمية أم غير رسمية؟

"What are you gawping at" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم What are you gawping at؟

تُستخدم في المحادثات العادية، وغالبًا للتعبير عن المفاجأة أو الانزعاج من شخص يحدق. تجنب استخدامها في المواقف الرسمية.