المعنى بالعربية

2K

This is your play

هذه فرصتك

🇬🇧 UK //ðɪs ɪz jɔːr pleɪ// 🇺🇸 US //ðɪs ɪz jʊr pleɪ//

معنى This is your play

An invitation for someone to take action or to perform.

دعوة لشخص ما لاتخاذ إجراء أو لأداء دور.

In simple words: This is your turn to act or perform.

حان دورك لتقوم بشيء أو تؤدي.

This is your play في جملة

• In this scene, remember, this is your play!في هذا المشهد، تذكر، هذه فرصتك!
• The coach shouted, 'This is your play; show us what you can do!'صرخ المدرب: 'هذه فرصتك؛ أظهر لنا ما يمكنك فعله!'
• During the improv session, the facilitator said, 'Alright, this is your play.'خلال جلسة الارتجال، قال الميسّر: 'حسنًا، هذه فرصتك.'
• In chess, when it's your turn to move, you can say, 'This is your play.'في الشطرنج، عندما يحين دورك للتحرك، يمكنك القول: 'هذه فرصتك.'
• As the lead actor, remember, this is your play; make it count!بصفتك الممثل الرئيسي، تذكر، هذه فرصتك؛ اجعلها مؤثرة!

كيفية استخدام This is your play

Use in contexts involving theater, sports, or decision-making. More informal when addressing performers or participants directly.

تُستخدم في سياقات تتعلق بالمسرح، الرياضة، أو اتخاذ القرارات. تكون أكثر رسمية عند مخاطبة المؤدين أو المشاركين مباشرة.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a stage where actors await their cue. 'Play' means to act.

كلمات ذات صلة

Collocations with This is your play

• take your play
• make your play
• execute your play

Synonyms for This is your play

• your turn
• your move
• your moment
• your opportunity

Common mistakes with This is your play

• Confused with 'your play' as an indication of ownership.
• Using in overly formal situations where a casual approach is better.

أسئلة شائعة حول This is your play

ماذا تعني This is your play؟

حان دورك لتقوم بشيء أو تؤدي.

ما معنى This is your play بالعربية؟

حان دورك لتقوم بشيء أو تؤدي.

ما تعريف This is your play؟

دعوة لشخص ما لاتخاذ إجراء أو لأداء دور.

كيف تستخدم This is your play في جملة؟

In this scene, remember, this is your play!

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على This is your play؟

The coach shouted, 'This is your play; show us what you can do!'

ما مرادفات This is your play؟

تشمل البدائل الشائعة your turn, your move, your moment, your opportunity.

ما الكلمات التي تأتي مع This is your play؟

غالباً ما تقترن بـ take your play, make your play, execute your play.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام This is your play؟

Confused with 'your play' as an indication of ownership. Using in overly formal situations where a casual approach is better.

كيف تنطق This is your play؟

US: //ðɪs ɪz jʊr pleɪ//, UK: //ðɪs ɪz jɔːr pleɪ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم This is your play؟

تُستخدم في سياقات تتعلق بالمسرح، الرياضة، أو اتخاذ القرارات. تكون أكثر رسمية عند مخاطبة المؤدين أو المشاركين مباشرة.