المعنى بالعربية

3K

The whole truth

الحقيقة كاملة

🇬🇧 UK //ðə həʊl truːθ// 🇺🇸 US //ðə hoʊl truθ//

معنى The whole truth

The complete and full factual account of a situation.

السرد الكامل والوافي للحقائق حول موقف معين.

In simple words: Everything that is true about a situation.

كل شيء صحيح بخصوص موقف ما.

The whole truth في جملة

• He promised to tell the whole truth in his testimony.وعد بأن يقول الحقيقة كاملة في شهادته.
• I need to hear the whole truth, not just part of it.أحتاج لسماع الحقيقة كاملة، وليس جزءًا منها فقط.
• The detective insisted on uncovering the whole truth behind the crime.أصر المحقق على كشف الحقيقة كاملة وراء الجريمة.
• In court, witnesses are required to tell the whole truth.في المحكمة، يُطلب من الشهود قول الحقيقة كاملة.
• Her explanation didn't reveal the whole truth about what happened.لم يكشف شرحها عن الحقيقة كاملة لما حدث.

كيفية استخدام The whole truth

Used in legal and ethical contexts to refer to complete honesty. It's often employed in formal discussions or serious conversations.

تُستخدم في السياقات القانونية والأخلاقية للإشارة إلى الصدق الكامل. غالبًا ما تُستخدم في المناقشات الرسمية أو المحادثات الجادة.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a complete puzzle – without any missing pieces.

كلمات ذات صلة

Collocations with The whole truth

• tell the whole truth
• know the whole truth
• hear the whole truth

Synonyms for The whole truth

• full truth
• complete truth
• entire truth
• absolute truth

Common mistakes with The whole truth

• Often confused with 'the whole story' which may include opinions.
• Misused in casual contexts where a simpler expression would be more appropriate.

أسئلة شائعة حول The whole truth

ماذا تعني The whole truth؟

كل شيء صحيح بخصوص موقف ما.

ما معنى The whole truth بالعربية؟

كل شيء صحيح بخصوص موقف ما.

ما تعريف The whole truth؟

السرد الكامل والوافي للحقائق حول موقف معين.

كيف تستخدم The whole truth في جملة؟

He promised to tell the whole truth in his testimony.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على The whole truth؟

I need to hear the whole truth, not just part of it.

ما مرادفات The whole truth؟

تشمل البدائل الشائعة full truth, complete truth, entire truth, absolute truth.

ما الكلمات التي تأتي مع The whole truth؟

غالباً ما تقترن بـ tell the whole truth, know the whole truth, hear the whole truth.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام The whole truth؟

Often confused with 'the whole story' which may include opinions. Misused in casual contexts where a simpler expression would be more appropriate.

كيف تنطق The whole truth؟

US: //ðə hoʊl truθ//, UK: //ðə həʊl truːθ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم The whole truth؟

تُستخدم في السياقات القانونية والأخلاقية للإشارة إلى الصدق الكامل. غالبًا ما تُستخدم في المناقشات الرسمية أو المحادثات الجادة.