المعنى بالعربية
هذا ما أسمعه
معنى That's what i'm hearing
An expression used to convey understanding or agreement with someone else's statements.
تعبير يستخدم لنقل الفهم أو الاتفاق مع أقوال شخص آخر.
In simple words: What I am understanding from the information.
ما أفهمه من المعلومات.
That's what i'm hearing في جملة
- When he explained the situation, I said, 'That's what I'm hearing.'عندما شرح الموقف، قلت: 'هذا ما أسمعه.'
- 'They might not come to the party.' 'That’s what I’m hearing too!''قد لا يأتون إلى الحفلة.' 'هذا ما أسمعه أيضاً!'
- 'The meeting is postponed.' 'That's what I'm hearing from everyone.''تم تأجيل الاجتماع.' 'هذا ما أسمعه من الجميع.'
- 'She’s leaving the company.' 'Is that true? That’s what I’m hearing.''إنها تترك الشركة.' 'هل هذا صحيح؟ هذا ما أسمعه.'
- 'The project is approved.' 'That’s what I’m hearing as well!''تمت الموافقة على المشروع.' 'هذا ما أسمعه أيضاً!'
كيفية استخدام That's what i'm hearing
Used informally to indicate agreement or confirmation of understanding. It's suitable in casual conversations but not in formal settings.
يُستخدم بشكل غير رسمي للإشارة إلى الاتفاق أو تأكيد الفهم. إنه مناسب في المحادثات العادية ولكن ليس في المواقف الرسمية.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of someone nodding while saying, 'That's what I'm hearing' to show they get the vibe.
كلمات ذات صلة
Collocations with That's what i'm hearing
- That's what I'm hearing from
- So, that's what I'm hearing
- I think that's what I'm hearing
- If that's what I'm hearing
Synonyms for That's what i'm hearing
- I understand
- I see
- That's true
- I get it
- I hear you
Common mistakes with That's what i'm hearing
- Confused with 'That's what I heard', which implies past information.
- Using it in formal contexts where a more formal phrase is expected.
Compare That's what i'm hearing with I understand, I see, That's true
That's what i'm hearing appears in
That's what i'm hearing بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
আমি এটাই শুনছি
আমি যা বুঝছি।
- GermanDeutsch
Das höre ich auch so
Das verstehe ich aus den Informationen.
- SpanishEspañol
Eso es lo que entiendo
Lo que estoy entendiendo de la información.
- Persianفارسی
این چیزی است که میشنوم
آنچه از اطلاعات میفهمم.
- FrenchFrançais
C'est ce que j'entends
Ce que je comprends de l'info.
- Hindiहिन्दी
यही मैं सुन रहा हूँ
जो जानकारी मुझे मिल रही है, उससे मैं यही समझ रहा हूँ।
- ItalianItaliano
È quello che sento
Quello che sto capendo dalle informazioni.
- PortuguesePortuguês
É o que estou ouvindo
O que estou entendendo da informação.
- RussianРусский
Вот что я слышу
Вот что я понимаю из информации.
- Urduاردو
یہی میں سن رہا ہوں
جو بات مجھے معلومات سے سمجھ آ رہی ہے۔
- Chinese中文
我听说的就是这样
我从信息中理解到的就是这样。
More chunks like That's what i'm hearing
يبحث الناس أيضاً عن
- That's what i'm hearing معنى
- معنى That's what i'm hearing
- معنى كلمة That's what i'm hearing
- That's what i'm hearing بالعربي
- ترجمة That's what i'm hearing
- That's what i'm hearing ايش يعني
- That's what i'm hearing تعريف
أسئلة شائعة حول That's what i'm hearing
ماذا تعني That's what i'm hearing؟
ما أفهمه من المعلومات.
ما معنى That's what i'm hearing بالعربية؟
ما أفهمه من المعلومات.
ما تعريف That's what i'm hearing؟
تعبير يستخدم لنقل الفهم أو الاتفاق مع أقوال شخص آخر.
كيف تستخدم That's what i'm hearing في جملة؟
When he explained the situation, I said, 'That's what I'm hearing.'
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على That's what i'm hearing؟
'They might not come to the party.' 'That’s what I’m hearing too!'
ما مرادفات That's what i'm hearing؟
تشمل البدائل الشائعة I understand, I see, That's true, I get it, I hear you.
ما الكلمات التي تأتي مع That's what i'm hearing؟
غالباً ما تقترن بـ That's what I'm hearing from, So, that's what I'm hearing, I think that's what I'm hearing, If that's what I'm hearing.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام That's what i'm hearing؟
Confused with 'That's what I heard', which implies past information. Using it in formal contexts where a more formal phrase is expected.
كيف تنطق That's what i'm hearing؟
US: //ðæts wɑt aɪm ˈhɪrɪŋ//, UK: //ðæts wɒt aɪm ˈhɪərɪŋ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل That's what i'm hearing رسمية أم غير رسمية؟
"That's what i'm hearing" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم That's what i'm hearing؟
يُستخدم بشكل غير رسمي للإشارة إلى الاتفاق أو تأكيد الفهم. إنه مناسب في المحادثات العادية ولكن ليس في المواقف الرسمية.
