المعنى بالعربية
مراقبة
معنى Surveillance
عملية مراقبة شخص مشتبه بارتكاب جريمة أو مكان قد تُرتكب فيه جريمة بعناية
In simple words: Watching someone or something carefully, often to find out more information.
مراقبة شخص أو شيء بعناية، غالبًا لمعرفة المزيد من المعلومات.
Surveillance في جملة
- The police are keeping the suspects **under** constant **surveillance**.تخضع الشرطة المشتبه بهم **لمراقبة** مستمرة.
- **surveillance cameras/equipment****كاميرات/معدات مراقبة**
- The suspects are under police surveillance.المشتبه بهم تحت مراقبة الشرطة.
- The images were covertly captured on surveillance tape.تم التقاط الصور سرًا على شريط مراقبة.
كيفية استخدام Surveillance
Used mainly in formal contexts such as law enforcement, security, and privacy discussions. Not appropriate in casual conversation. Can imply a sense of monitoring or intrusiveness.
تُستخدم بشكل أساسي في سياقات رسمية مثل إنفاذ القانون والأمن ومناقشات الخصوصية. غير مناسبة في المحادثات العادية. يمكن أن تشير إلى شعور بالمراقبة أو التطفل.
Grammar pattern
surveillance + object
Memory hint
Sounds like 'serve a lance' — imagine serving someone while watching them closely.
كلمات ذات صلة
Collocations with Surveillance
Synonyms for Surveillance
Opposites of Surveillance
- ignorance
- negligence
- carelessness
Common mistakes with Surveillance
- Confused with 'surveil' (verb) and 'surveillance' (noun)
- Mispronunciation, often as 'sur-veal-lance' instead of 'sur-veil-lance'
- Overusing in informal settings where more casual terms could fit
Surveillance appears in
Surveillance بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
নজরদারি
কাউকে বা কোনো কিছুকে সাবধানে দেখা, প্রায়শই আরও তথ্য জানার জন্য।
- GermanDeutsch
Überwachung
Jemanden oder etwas genau beobachten, oft um mehr Informationen zu erhalten.
- SpanishEspañol
Vigilancia
Observar a alguien o algo con atención, a menudo para obtener más información.
- Persianفارسی
نظارت
زیر نظر داشتن دقیق کسی یا چیزی، اغلب برای به دست آوردن اطلاعات بیشتر.
- FrenchFrançais
Surveillance
Observer quelqu'un ou quelque chose attentivement, souvent pour obtenir plus d'informations.
- Hindiहिन्दी
निगरानी
किसी व्यक्ति या वस्तु पर बारीकी से नज़र रखना, अक्सर अधिक जानकारी प्राप्त करने के लिए।
- ItalianItaliano
Sorveglianza
Osservare qualcuno o qualcosa attentamente, spesso per ottenere maggiori informazioni.
- PortuguesePortuguês
Vigilância
Observar alguém ou algo com atenção, muitas vezes para obter mais informações.
- RussianРусский
Наблюдение
Внимательное наблюдение за кем-то или чем-то, часто для получения дополнительной информации.
- Urduاردو
نگرانی
کسی شخص یا چیز کو احتیاط سے دیکھنا، اکثر مزید معلومات حاصل کرنے کے لیے۔
- Chinese中文
监视
密切关注某人或某事,通常是为了获取更多信息。
More words like Surveillance
- Observation
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
يبحث الناس أيضاً عن
- Surveillance معنى
- معنى Surveillance
- معنى كلمة Surveillance
- Surveillance بالعربي
- ترجمة Surveillance
- Surveillance ايش يعني
- Surveillance تعريف
أسئلة شائعة حول Surveillance
ماذا تعني Surveillance؟
مراقبة شخص أو شيء بعناية، غالبًا لمعرفة المزيد من المعلومات.
ما معنى Surveillance بالعربية؟
مراقبة شخص أو شيء بعناية، غالبًا لمعرفة المزيد من المعلومات.
ما تعريف Surveillance؟
عملية مراقبة شخص مشتبه بارتكاب جريمة أو مكان قد تُرتكب فيه جريمة بعناية
كيف تستخدم Surveillance في جملة؟
The police are keeping the suspects **under** constant **surveillance**.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Surveillance؟
**surveillance cameras/equipment**
ما مرادفات Surveillance؟
تشمل البدائل الشائعة observation.
ما عكس Surveillance؟
تشمل المعاني المعاكسة ignorance, negligence, carelessness.
ما الكلمات التي تأتي مع Surveillance؟
غالباً ما تقترن بـ close, constant, regular, be under, keep somebody/something under, place somebody/something under, camera, device, equipment.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Surveillance؟
Confused with 'surveil' (verb) and 'surveillance' (noun) Mispronunciation, often as 'sur-veal-lance' instead of 'sur-veil-lance' Overusing in informal settings where more casual terms could fit
كيف تنطق Surveillance؟
US: /["/sɜːrˈveɪləns/"]/, UK: /["/sɜːˈveɪləns/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Surveillance رسمية أم غير رسمية؟
"Surveillance" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.
متى ينبغي أن أستخدم Surveillance؟
تُستخدم بشكل أساسي في سياقات رسمية مثل إنفاذ القانون والأمن ومناقشات الخصوصية. غير مناسبة في المحادثات العادية. يمكن أن تشير إلى شعور بالمراقبة أو التطفل.
ما مستوى CEFR لـ Surveillance؟
"Surveillance" في المستوى C1 على مقياس CEFR.






