المعنى بالعربية
يخدش, يحك
معنى Scratch
to rub your skin with your nails, usually because it is itching
أن تفرك جلدك بأظافرك، عادةً لأنك تشعر بالحكة
In simple words: To cut or rub a surface with something sharp.
قطع أو فرك سطح بشيء حاد.
Scratch في جملة
- She accidentally scratched the surface of the table while moving a chair.خدشت سطح الطاولة عن طريق الخطأ أثناء تحريك كرسي.
- The cat likes to scratch the furniture with its claws.القطة تحب أن تخدش الأثاث بمخالبها.
- He tried to scratch the lottery ticket, hoping to win a prize.حاول أن يخدش ورقة اليانصيب، على أمل الفوز بجائزة.
- Please scratch your head if you’re confused by the instructions.من فضلك احك رأسك إذا كنت مرتبكًا من التعليمات.
- Due to a technical problem, the game was scratched before it started.بسبب مشكلة فنية، تم إلغاء المباراة قبل بدئها.
- They had to scratch the event because of bad weather.اضطروا إلى إلغاء الحدث بسبب سوء الأحوال الجوية.
كيفية استخدام Scratch
Use 'scratch' in both literal and figurative contexts. For example, you can scratch your arm or scratch an idea. It's generally informal but can be used in neutral contexts.
استخدم كلمة 'يخدش' في سياقات حرفية ومجازية. على سبيل المثال، يمكنك أن تخدش ذراعك أو تلغي فكرة. إنها بشكل عام غير رسمية ولكن يمكن استخدامها في سياقات محايدة.
Grammar pattern
scratch + object
Memory hint
Think of a cat scratching furniture — a sharp sound and marks are left behind.
كلمات ذات صلة
Collocations with Scratch
Opposites of Scratch
- smooth
- polish
Common mistakes with Scratch
- Confused with 'scrach' - misspelling.
- Using 'to scratch' without an object - should specify what is scratched.
- Mixing up with 'scrap' - they have different meanings.
Scratch appears in
Scratch بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
আঁচড় দেওয়া, চুলকানো
কোনো ধারালো জিনিস দিয়ে কোনো পৃষ্ঠে কাটা বা ঘষা।
- GermanDeutsch
Kratzen
Eine Oberfläche mit etwas Scharfem schneiden oder reiben.
- SpanishEspañol
Rascar, Arañar
Cortar o frotar una superficie con algo afilado.
- Persianفارسی
خراشیدن، خاراندن
با چیزی تیز روی سطحی را خراشیدن یا مالیدن.
- FrenchFrançais
Gratter
Couper ou frotter une surface avec quelque chose de pointu.
- Hindiहिन्दी
खरोंच, खरोंचना
किसी नुकीली चीज़ से किसी सतह को काटना या रगड़ना।
- ItalianItaliano
Grattare, graffiare
Tagliare o sfregare una superficie con qualcosa di appuntito.
- PortuguesePortuguês
Arranhar, Coçar
Cortar ou esfregar uma superfície com algo afiado.
- RussianРусский
царапать, почесывать
Порезать или потереть поверхность чем-то острым.
- Urduاردو
کُھچانا، کَھچانا، کُھچاو
کسی چیز کو تیز چیز سے کاٹنا یا رگڑنا۔
- Chinese中文
抓, 刮, 划痕, 抓挠
用尖锐的东西划或擦表面。
More words like Scratch
يبحث الناس أيضاً عن
- Scratch معنى
- معنى Scratch
- معنى كلمة Scratch
- Scratch بالعربي
- ترجمة Scratch
- Scratch ايش يعني
- Scratch تعريف
أسئلة شائعة حول Scratch
ماذا تعني Scratch؟
قطع أو فرك سطح بشيء حاد.
ما معنى Scratch بالعربية؟
قطع أو فرك سطح بشيء حاد.
ما تعريف Scratch؟
أن تفرك جلدك بأظافرك، عادةً لأنك تشعر بالحكة
كيف تستخدم Scratch في جملة؟
She accidentally scratched the surface of the table while moving a chair.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Scratch؟
The cat likes to scratch the furniture with its claws.
ما مرادفات Scratch؟
تشمل البدائل الشائعة graze, score, mark, scratch off, rip.
ما عكس Scratch؟
تشمل المعاني المعاكسة smooth, polish.
ما الكلمات التي تأتي مع Scratch؟
غالباً ما تقترن بـ badly, absently, lightly, at, on, with, badly, absently, lightly, at, on, with, badly, absently, lightly, at, on, with.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Scratch؟
Confused with 'scrach' - misspelling. Using 'to scratch' without an object - should specify what is scratched. Mixing up with 'scrap' - they have different meanings.
كيف تنطق Scratch؟
US: /["/skrætʃ/","/ˈskrætʃɪz/","/skrætʃt/","/ˈskrætʃɪŋ/"]/, UK: /["/skrætʃ/","/ˈskrætʃɪz/","/skrætʃt/","/ˈskrætʃɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Scratch؟
استخدم كلمة 'يخدش' في سياقات حرفية ومجازية. على سبيل المثال، يمكنك أن تخدش ذراعك أو تلغي فكرة. إنها بشكل عام غير رسمية ولكن يمكن استخدامها في سياقات محايدة.
ما مستوى CEFR لـ Scratch؟
"Scratch" في المستوى B2 على مقياس CEFR.






