المعنى بالعربية

C1noun 2K

Productivity

الإنتاجية

🇬🇧 UK /["/ˌprɒdʌkˈtɪvəti/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌprəʊdʌkˈtɪvəti//ˌprɑːdʌkˈtɪvəti/"]/

معنى Productivity

the rate at which a worker, a company or a country produces goods, and the amount produced, compared with how much time, work and money is needed to produce them

معدل إنتاج العامل أو الشركة أو البلد للسلع، والكمية المنتجة، مقارنةً بالوقت والجهد والمال اللازم لإنتاجها.

In simple words: How much work or things someone can do in a certain time.

كمية الشغل أو الأشياء اللي يقدر شخص يسويها في وقت معين.

Productivity في جملة

• **high/improved/increased productivity**إنتاجية عالية/محسنة/متزايدة
• Wage rates depend on levels of productivity.تعتمد معدلات الأجور على مستويات الإنتاجية.
• the low agricultural productivity of the countryالإنتاجية الزراعية المنخفضة للبلاد
• Few employers measure employee productivity.قليل من أصحاب العمل يقيسون إنتاجية الموظفين.
• It cost the company $25 million in reduced productivity.كلف الشركة 25 مليون دولار بسبب انخفاض الإنتاجية.
• Organizations today just can't afford to lose productivity.المنظمات اليوم لا يمكنها تحمل خسارة الإنتاجية.
• Productivity is growing at a very healthy rate.الإنتاجية تنمو بمعدل صحي جدًا.
• The strike took a heavy toll in lost productivity.الإضراب أخذ ضريبة باهظة في فقدان الإنتاجية.
• Wage increases outpaced growth in productivity.زيادات الأجور فاقت نمو الإنتاجية.
• If you want to stay in this job you'll need to get your productivity up.إذا أردت البقاء في هذه الوظيفة، ستحتاج إلى رفع إنتاجيتك.

كيفية استخدام Productivity

Use 'productivity' in professional settings to discuss efficiency. Avoid it in casual conversations among friends. It's appropriate in reports, discussions about work, or research.

استخدم كلمة 'الإنتاجية' في سياقات العمل الرسمية لما تتكلم عن الكفاءة. تجنبها في المحادثات العادية مع الأصدقاء. مناسبة في التقارير، أو النقاشات عن الشغل، أو الأبحاث.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'produce' and 'activity' — how much you create during your activities.

كلمات ذات صلة

Collocations with Productivity

• high
• low
• enhanced
• level
• boost
• enhance
• improve
• go up
• grow
• improve
• level
• boom
• enhancement
• a decline in productivity
• a reduction in productivity
• a gain in productivity

Synonyms for Productivity

• efficiency
• output
• performance
• effectiveness
• throughput

Opposites of Productivity

• unproductivity
• inefficiency

Common mistakes with Productivity

• Confused with 'production' vs 'productivity'.
• Using 'productive' incorrectly as a noun instead of 'productivity'.
• Overusing in casual contexts where simpler terms like 'output' might fit better.

أسئلة شائعة حول Productivity

ماذا تعني Productivity؟

كمية الشغل أو الأشياء اللي يقدر شخص يسويها في وقت معين.

ما معنى Productivity بالعربية؟

كمية الشغل أو الأشياء اللي يقدر شخص يسويها في وقت معين.

ما تعريف Productivity؟

معدل إنتاج العامل أو الشركة أو البلد للسلع، والكمية المنتجة، مقارنةً بالوقت والجهد والمال اللازم لإنتاجها.

كيف تستخدم Productivity في جملة؟

**high/improved/increased productivity**

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Productivity؟

Wage rates depend on levels of productivity.

ما مرادفات Productivity؟

تشمل البدائل الشائعة efficiency, output, performance, effectiveness, throughput.

ما عكس Productivity؟

تشمل المعاني المعاكسة unproductivity, inefficiency.

ما الكلمات التي تأتي مع Productivity؟

غالباً ما تقترن بـ high, low, enhanced, level, boost, enhance, improve, go up, grow, improve, level, boom, enhancement, a decline in productivity, a reduction in productivity, a gain in productivity.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Productivity؟

Confused with 'production' vs 'productivity'. Using 'productive' incorrectly as a noun instead of 'productivity'. Overusing in casual contexts where simpler terms like 'output' might fit better.

كيف تنطق Productivity؟

US: /["/ˌprəʊdʌkˈtɪvəti//ˌprɑːdʌkˈtɪvəti/"]/, UK: /["/ˌprɒdʌkˈtɪvəti/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Productivity؟

استخدم كلمة 'الإنتاجية' في سياقات العمل الرسمية لما تتكلم عن الكفاءة. تجنبها في المحادثات العادية مع الأصدقاء. مناسبة في التقارير، أو النقاشات عن الشغل، أو الأبحاث.

ما مستوى CEFR لـ Productivity؟

"Productivity" في المستوى C1 على مقياس CEFR.