المعنى بالعربية
مش بس في __
معنى Not even just in __
Emphasizes a situation by stating it applies broadly.
تأكيد على موقف بالقول إنه ينطبق على نطاق واسع.
In simple words: Not only in that situation.
مش بس في الموقف ده.
Not even just in __ في جملة
- Not even just in this meeting, but in all our projects.مش بس في الاجتماع ده، لكن في كل مشاريعنا.
- She wasn't happy with the result, not even just in her personal life.ما كانتش مبسوطة بالنتيجة، مش بس في حياتها الشخصية.
- Not even just in this country; it's a global issue.مش بس في البلد دي؛ دي قضية عالمية.
- He struggles with motivation, not even just in his career.بيواجه صعوبة في التحفيز، مش بس في شغله.
- It's a problem, not even just in schools, but also in communities.دي مشكلة، مش بس في المدارس، لكن كمان في المجتمعات.
كيفية استخدام Not even just in __
Used to emphasize a point, often in informal contexts; avoid in very formal writing.
تُستخدم للتأكيد على نقطة، غالبًا في سياقات غير رسمية؛ تجنبها في الكتابة الرسمية جدًا.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think about a situation where something is emphasized – like a spotlight shining on it.
كلمات ذات صلة
Collocations with Not even just in __
- not even just in
- not even in
- not just in
Synonyms for Not even just in __
- not at all
- certainly not
- definitely not
Common mistakes with Not even just in __
- Misuse in formal writing contexts.
- Omitting 'just' can change the meaning.
- Confusing with similar phrases like 'not even in'
Not even just in __ appears in
Not even just in __ بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
শুধু __ নয়
শুধু সেই পরিস্থিতিতেই নয়।
- GermanDeutsch
Nicht nur in __
Nicht nur in dieser Situation.
- SpanishEspañol
Ni siquiera solo en __
No solo en esa situación.
- Persianفارسی
فقط در __ هم نه
فقط در آن وضعیت نیست.
- FrenchFrançais
Pas seulement dans __
Pas seulement dans cette situation.
- Hindiहिन्दी
सिर्फ इसमें ही नहीं, बल्कि __
सिर्फ उस स्थिति में ही नहीं।
- ItalianItaliano
Non solo in __
Non solo in quella situazione.
- PortuguesePortuguês
Nem só em __
Não só naquela situação.
- RussianРусский
Не только в __
Не только в этой ситуации.
- Urduاردو
صرف اس میں نہیں بلکہ
صرف اس صورتحال میں نہیں
- Chinese中文
不只是在__
不光是那样。
More chunks like Not even just in __
- Not at all
- OperationB1
the process of cutting open a part of a person’s body in order to remove or repair a damaged part
- How we liking that
A casual way to ask for opinions or feelings about something.
- We never used that before
A statement indicating an item or method was not previously utilized.
- Mint
A plant used for flavoring or a place that produces coins.
- Gonna be thinking about
An informal way to express intention to think about something in the future.
يبحث الناس أيضاً عن
- Not even just in __ معنى
- معنى Not even just in __
- معنى كلمة Not even just in __
- Not even just in __ بالعربي
- ترجمة Not even just in __
- Not even just in __ ايش يعني
- Not even just in __ تعريف
أسئلة شائعة حول Not even just in __
ماذا تعني Not even just in __؟
مش بس في الموقف ده.
ما معنى Not even just in __ بالعربية؟
مش بس في الموقف ده.
ما تعريف Not even just in __؟
تأكيد على موقف بالقول إنه ينطبق على نطاق واسع.
كيف تستخدم Not even just in __ في جملة؟
Not even just in this meeting, but in all our projects.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Not even just in __؟
She wasn't happy with the result, not even just in her personal life.
ما مرادفات Not even just in __؟
تشمل البدائل الشائعة not at all, certainly not, definitely not.
ما الكلمات التي تأتي مع Not even just in __؟
غالباً ما تقترن بـ not even just in, not even in, not just in.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Not even just in __؟
Misuse in formal writing contexts. Omitting 'just' can change the meaning. Confusing with similar phrases like 'not even in'
كيف تنطق Not even just in __؟
US: //nɑt ˈivən dʒʌst ɪn//, UK: //nɒt ˈiːvən dʒʌst ɪn//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Not even just in __؟
تُستخدم للتأكيد على نقطة، غالبًا في سياقات غير رسمية؛ تجنبها في الكتابة الرسمية جدًا.
