المعنى بالعربية

10K+

لا، بالطبع، أفهم ذلك

UK//nəʊ, əv kɔːs, aɪ ˌʌndəˈstænd ðæt//US//noʊ, əv kɔrs, aɪ ˌʌndərˈstænd ðæt//

معنى No, of course, I understand that

A phrase indicating understanding while expressing politeness.

عبارة تدل على الفهم مع التعبير عن اللباقة.

In simple words: A polite way to confirm understanding.

طريقة مهذبة لتأكيد الفهم.

No, of course, I understand that في جملة

  • I might seem confused, but no, of course, I understand that.قد أبدو مرتبكًا، لكن لا، بالطبع، أفهم ذلك.
  • When asked if I could help, I replied, 'No, of course, I understand that.'عندما سُئلت عما إذا كان بإمكاني المساعدة، أجبت: 'لا، بالطبع، أفهم ذلك'.
  • 'No, of course, I understand that' was my way of reassuring her.'لا، بالطبع، أفهم ذلك' كانت طريقتي لطمأنتها.
  • He asked if I followed along, and I said, 'No, of course, I understand that.'سألني إذا كنت أتابع، فقلت: 'لا، بالطبع، أفهم ذلك'.
  • In response to the explanation, I said, 'No, of course, I understand that.'ردًا على الشرح، قلت: 'لا، بالطبع، أفهم ذلك'.

كيفية استخدام No, of course, I understand that

Use in formal or casual conversations to show you grasp what someone is saying. It's polite; best avoided in very casual settings.

استخدمها في المحادثات الرسمية أو غير الرسمية لإظهار أنك تستوعب ما يقوله شخص ما. إنها مهذبة؛ من الأفضل تجنبها في الأماكن غير الرسمية للغاية.

Grammar pattern

standalone expressing understanding

Memory hint

Think of a shaking head and a nod, like saying 'no' but agreeing.

كلمات ذات صلة

Collocations with No, of course, I understand that

  • understand perfectly
  • explain clearly
  • confirm understanding

Synonyms for No, of course, I understand that

  • Absolutely, I see that.
  • Sure, I comprehend.
  • Certainly, I get your point.

Common mistakes with No, of course, I understand that

  • Using it in very informal situations.
  • Confusing it with 'Yeah, I get it.'
  • Adding unnecessary words that make it sound less sincere.

No, of course, I understand that appears in

S1 E11880

S1 E1

No, of course, I understand that بلغات أخرى

More chunks like No, of course, I understand that

يبحث الناس أيضاً عن

  • No, of course, I understand that معنى
  • معنى No, of course, I understand that
  • معنى كلمة No, of course, I understand that
  • No, of course, I understand that بالعربي
  • ترجمة No, of course, I understand that
  • No, of course, I understand that ايش يعني
  • No, of course, I understand that تعريف

أسئلة شائعة حول No, of course, I understand that

ماذا تعني No, of course, I understand that؟

طريقة مهذبة لتأكيد الفهم.

ما معنى No, of course, I understand that بالعربية؟

طريقة مهذبة لتأكيد الفهم.

ما تعريف No, of course, I understand that؟

عبارة تدل على الفهم مع التعبير عن اللباقة.

كيف تستخدم No, of course, I understand that في جملة؟

I might seem confused, but no, of course, I understand that.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على No, of course, I understand that؟

When asked if I could help, I replied, 'No, of course, I understand that.'

ما مرادفات No, of course, I understand that؟

تشمل البدائل الشائعة Absolutely, I see that., Sure, I comprehend., Certainly, I get your point..

ما الكلمات التي تأتي مع No, of course, I understand that؟

غالباً ما تقترن بـ understand perfectly, explain clearly, confirm understanding.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام No, of course, I understand that؟

Using it in very informal situations. Confusing it with 'Yeah, I get it.' Adding unnecessary words that make it sound less sincere.

كيف تنطق No, of course, I understand that؟

US: //noʊ, əv kɔrs, aɪ ˌʌndərˈstænd ðæt//, UK: //nəʊ, əv kɔːs, aɪ ˌʌndəˈstænd ðæt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم No, of course, I understand that؟

استخدمها في المحادثات الرسمية أو غير الرسمية لإظهار أنك تستوعب ما يقوله شخص ما. إنها مهذبة؛ من الأفضل تجنبها في الأماكن غير الرسمية للغاية.