Cool Mateالمعنى بالعربية
أحتاجك أن تبقى
معنى Need you to stay
Ask someone to remain in a place or situation.
اطلب من شخص ما البقاء في مكان أو موقف معين.
In simple words: Require you to remain here
أطلب منك البقاء هنا
Need you to stay في جملة
- I really need you to stay for the meeting.أحتاجك حقًا أن تبقى للاجتماع.
- In tough times, I need you to stay by my side.في الأوقات الصعبة، أحتاجك أن تبقى بجانبي.
- Please, I need you to stay home tonight.من فضلك، أحتاجك أن تبقى في المنزل الليلة.
- When I feel sad, I need you to stay close.عندما أشعر بالحزن، أحتاجك أن تبقى قريبًا.
- I told her, 'I need you to stay with me forever.'قلت لها: 'أحتاجك أن تبقى معي إلى الأبد.'
كيفية استخدام Need you to stay
Use this phrase to express a desire for someone's presence. It's suitable for informal and neutral contexts, but can feel emotional.
استخدم هذه العبارة للتعبير عن رغبتك في وجود شخص ما. إنها مناسبة للسياقات غير الرسمية والمحايدة، ولكنها قد تبدو عاطفية.
Grammar pattern
standalone request
Memory hint
Imagine needing a friend to stick around, like glue.
كلمات ذات صلة
Collocations with Need you to stay
- need you to stay here
- need you to stay together
- need you to stay close
Synonyms for Need you to stay
- want you to stay
- require your presence
- wish for you to remain
Common mistakes with Need you to stay
- Using 'need' with an incorrect subject (e.g., 'I need you staying').
- Confusing the phrase with 'want you to stay'.
- Forgetting to use 'to' before 'stay'.
Need you to stay appears in
Need you to stay بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
তোমার থাকা দরকার
তোমাকে এখানে থাকতে হবে
- GermanDeutsch
Ich brauche dich hier
Ich brauche dich hier
- SpanishEspañol
Necesito que te quedes
Requerir que te quedes aquí
- Persianفارسی
لازم دارم بمونی
لازم دارم اینجا بمونی
- FrenchFrançais
J'ai besoin que tu restes
Je veux que tu restes ici
- Hindiहिन्दी
मुझे तुम्हारी ज़रूरत है रुकने की
तुम्हें यहाँ रुकने की ज़रूरत है
- ItalianItaliano
Ho bisogno che tu resti
Ti chiedo di rimanere qui
- PortuguesePortuguês
Preciso que você fique
Preciso que você fique aqui
- RussianРусский
Мне нужно, чтобы ты остался/осталась
Требую, чтобы ты остался/осталась здесь
- Chinese中文
需要你留下
要求你留在这里
More chunks like Need you to stay
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
- Go see if they're home
Visit someone to check if they are at home.
يبحث الناس أيضاً عن
- Need you to stay معنى
- معنى Need you to stay
- معنى كلمة Need you to stay
- Need you to stay بالعربي
- ترجمة Need you to stay
- Need you to stay ايش يعني
- Need you to stay تعريف
أسئلة شائعة حول Need you to stay
ماذا تعني Need you to stay؟
أطلب منك البقاء هنا
ما معنى Need you to stay بالعربية؟
أطلب منك البقاء هنا
ما تعريف Need you to stay؟
اطلب من شخص ما البقاء في مكان أو موقف معين.
كيف تستخدم Need you to stay في جملة؟
I really need you to stay for the meeting.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Need you to stay؟
In tough times, I need you to stay by my side.
ما مرادفات Need you to stay؟
تشمل البدائل الشائعة want you to stay, require your presence, wish for you to remain.
ما الكلمات التي تأتي مع Need you to stay؟
غالباً ما تقترن بـ need you to stay here, need you to stay together, need you to stay close.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Need you to stay؟
Using 'need' with an incorrect subject (e.g., 'I need you staying'). Confusing the phrase with 'want you to stay'. Forgetting to use 'to' before 'stay'.
كيف تنطق Need you to stay؟
US: //nid ju tʊ steɪ//, UK: //niːd jʊ tʊ steɪ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Need you to stay؟
استخدم هذه العبارة للتعبير عن رغبتك في وجود شخص ما. إنها مناسبة للسياقات غير الرسمية والمحايدة، ولكنها قد تبدو عاطفية.