المعنى بالعربية

C1noun 2K

Mercy

رحمة

🇬🇧 UK /["/ˈmɜːsi/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈmɜːrsi/"]/

معنى Mercy

a kind or forgiving attitude towards somebody that you have the power to harm or right to punish

موقف لطيف أو متسامح تجاه شخص لديك القدرة على إيذائه أو الحق في معاقبته

In simple words: Showing kindness and forgiveness to someone who may not deserve it.

إظهار اللطف والتسامح لشخص قد لا يستحقه.

Mercy في جملة

• The soldier begged for mercy from his captors.توسل الجندي طلباً للرحمة من أسره.
• She showed mercy by forgiving the thief instead of pressing charges.أظهرت رحمة بالعفو عن السارق بدلاً من رفع دعوى قضائية.
• The judge decided to grant mercy due to the defendant's difficult childhood.قرر القاضي منح الرحمة بسبب طفولة المتهم الصعبة.
• Despite the harsh conditions, he survived only by the mercy of strangers.على الرغم من الظروف القاسية، نجا فقط برحمة الغرباء.
• It was at the mercy of the storm that the ship was tossed about wildly.كانت السفينة تحت رحمة العاصفة تتقاذفها بعنف.
• The town was left at the mercy of invading forces.تركت البلدة تحت رحمة القوات الغازية.
• In the drought, crops were at the mercy of nature’s unpredictable patterns.في فترة الجفاف، كانت المحاصيل تحت رحمة أنماط الطبيعة غير المتوقعة.

كيفية استخدام Mercy

Use 'mercy' in situations involving compassion or kindness, particularly when someone is in a vulnerable position. Avoid in contexts where toughness or strictness is expected.

استخدم كلمة 'رحمة' في المواقف التي تتضمن الشفقة أو اللطف، خاصة عندما يكون شخص ما في وضع ضعيف. تجنب استخدامها في سياقات تتطلب القوة أو الصرامة.

Grammar pattern

give + mercy

Memory hint

Think of 'mercy' as 'mercy me!' – a phrase that expresses surprise or appeal for kindness.

كلمات ذات صلة

Collocations with Mercy

• divine
• infinite
• great
• ask for
• beg for
• plead for
• dash
• mission
• killing
• at the mercy of
• without mercy
• mercy for
• be grateful for small mercies
• be thankful for small mercies

Synonyms for Mercy

• humanity

Opposites of Mercy

• cruelty
• harshness
• severity

Common mistakes with Mercy

• Confusing 'mercy' with 'pity'; they have different meanings.
• Using 'mercy' with a positive only; it can be used in negative contexts too.
• Omitting 'on' in phrases like 'have mercy on someone'.

أسئلة شائعة حول Mercy

ماذا تعني Mercy؟

إظهار اللطف والتسامح لشخص قد لا يستحقه.

ما معنى Mercy بالعربية؟

إظهار اللطف والتسامح لشخص قد لا يستحقه.

ما تعريف Mercy؟

موقف لطيف أو متسامح تجاه شخص لديك القدرة على إيذائه أو الحق في معاقبته

كيف تستخدم Mercy في جملة؟

The soldier begged for mercy from his captors.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Mercy؟

She showed mercy by forgiving the thief instead of pressing charges.

ما مرادفات Mercy؟

تشمل البدائل الشائعة humanity.

ما عكس Mercy؟

تشمل المعاني المعاكسة cruelty, harshness, severity.

ما الكلمات التي تأتي مع Mercy؟

غالباً ما تقترن بـ divine, infinite, great, ask for, beg for, plead for, dash, mission, killing, at the mercy of, without mercy, mercy for, be grateful for small mercies, be thankful for small mercies.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Mercy؟

Confusing 'mercy' with 'pity'; they have different meanings. Using 'mercy' with a positive only; it can be used in negative contexts too. Omitting 'on' in phrases like 'have mercy on someone'.

كيف تنطق Mercy؟

US: /["/ˈmɜːrsi/"]/, UK: /["/ˈmɜːsi/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Mercy؟

استخدم كلمة 'رحمة' في المواقف التي تتضمن الشفقة أو اللطف، خاصة عندما يكون شخص ما في وضع ضعيف. تجنب استخدامها في سياقات تتطلب القوة أو الصرامة.

ما مستوى CEFR لـ Mercy؟

"Mercy" في المستوى C1 على مقياس CEFR.