Cool Mateالمعنى بالعربية
أنا أمزح
معنى I'm joking
A phrase indicating that something said was said in fun and not to be taken seriously.
عبارة تدل على أن ما قيل كان على سبيل الدعابة ولا يجب أخذه على محمل الجد.
In simple words: I am not serious; I am saying something funny.
أنا لست جادًا؛ أنا أقول شيئًا مضحكًا.
I'm joking في جملة
- I can't believe you thought I was serious! I’m joking.لا أصدق أنك اعتقدت أنني جاد! أنا أمزح.
- When he said he’d won the lottery, I quickly replied, 'I’m joking.'عندما قال إنه فاز باليانصيب، رددت بسرعة: 'أنا أمزح'.
- Don't take my comments too seriously; I’m joking!لا تأخذ تعليقاتي على محمل الجد؛ أنا أمزح!
- She looked shocked, and I had to clarify, 'I’m joking!' بدت مصدومة، واضطررت للتوضيح: 'أنا أمزح!'
- After making a silly face, I added, 'I’m joking!' to lighten the mood.بعد أن صنعت وجهًا سخيفًا، أضفت: 'أنا أمزح!' لتخفيف الأجواء.
كيفية استخدام I'm joking
Used casually in conversations to lighten the mood after a serious statement. Avoid in formal settings.
تستخدم بشكل غير رسمي في المحادثات لتخفيف الأجواء بعد عبارة جادة. تجنب استخدامها في المواقف الرسمية.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Imagine someone trying to tell a joke but can't stop laughing.
كلمات ذات صلة
Collocations with I'm joking
- make a joke
- lighten the mood
- playfully teasing
- not serious
- tell a joke
Synonyms for I'm joking
- just kidding
- playing
- teasing
- kidding
- fooling
Common mistakes with I'm joking
- Used too seriously when it's meant to be light-hearted.
- Confused with 'I'm serious' which has the opposite meaning.
I'm joking appears in
I'm joking بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
আমি মজা করছি
আমি সিরিয়াস নই; আমি মজার কিছু বলছি।
- GermanDeutsch
Ich mach doch nur Spaß
Ich meine es nicht ernst; ich sage etwas Lustiges.
- SpanishEspañol
Es broma
No hablo en serio; digo algo gracioso.
- Persianفارسی
دارم شوخی میکنم
من جدی نیستم؛ دارم چیزی خندهدار میگویم.
- FrenchFrançais
Je plaisante
Je ne suis pas sérieux ; je dis quelque chose de drôle.
- Hindiहिन्दी
मज़ाक कर रहा हूँ
मैं गंभीर नहीं हूँ; मैं कुछ मज़ाकिया कह रहा हूँ।
- ItalianItaliano
Sto scherzando
Non sono serio; sto dicendo qualcosa di divertente.
- PortuguesePortuguês
Estou brincando
Não estou falando sério; estou dizendo algo engraçado.
- RussianРусский
Я шучу
Я несерьезен; я говорю что-то смешное.
- Urduاردو
میں مذاق کر رہا ہوں
میں سنجیدہ نہیں ہوں؛ میں کچھ مضحکہ خیز کہہ رہا ہوں۔
- Chinese中文
我在开玩笑
我不是认真的；我在说好玩的事。
More chunks like I'm joking
يبحث الناس أيضاً عن
- I'm joking معنى
- معنى I'm joking
- معنى كلمة I'm joking
- I'm joking بالعربي
- ترجمة I'm joking
- I'm joking ايش يعني
- I'm joking تعريف
أسئلة شائعة حول I'm joking
ماذا تعني I'm joking؟
أنا لست جادًا؛ أنا أقول شيئًا مضحكًا.
ما معنى I'm joking بالعربية؟
أنا لست جادًا؛ أنا أقول شيئًا مضحكًا.
ما تعريف I'm joking؟
عبارة تدل على أن ما قيل كان على سبيل الدعابة ولا يجب أخذه على محمل الجد.
كيف تستخدم I'm joking في جملة؟
I can't believe you thought I was serious! I’m joking.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على I'm joking؟
When he said he’d won the lottery, I quickly replied, 'I’m joking.'
ما مرادفات I'm joking؟
تشمل البدائل الشائعة just kidding, playing, teasing, kidding, fooling.
ما الكلمات التي تأتي مع I'm joking؟
غالباً ما تقترن بـ make a joke, lighten the mood, playfully teasing, not serious, tell a joke.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام I'm joking؟
Used too seriously when it's meant to be light-hearted. Confused with 'I'm serious' which has the opposite meaning.
كيف تنطق I'm joking؟
US: //aɪm ˈdʒoʊ.kɪŋ//, UK: //aɪm ˈdʒoʊ.kɪŋ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل I'm joking رسمية أم غير رسمية؟
"I'm joking" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم I'm joking؟
تستخدم بشكل غير رسمي في المحادثات لتخفيف الأجواء بعد عبارة جادة. تجنب استخدامها في المواقف الرسمية.