المعنى بالعربية

2K

If the price is right

إذا كان السعر مناسباً

🇬🇧 UK //ɪf ðə praɪs ɪz raɪt// 🇺🇸 US //ɪf ðə praɪs ɪz raɪt//

معنى If the price is right

A phrase used to indicate that a price is acceptable or fair.

عبارة تُستخدم للإشارة إلى أن السعر مقبول أو عادل.

In simple words: if the cost is fair or acceptable

لو التكلفة معقولة أو مقبولة

If the price is right في جملة

• I'll buy it, if the price is right.سأشتريه، إذا كان السعر مناسباً.
• He said he might sell the car, but only if the price is right.قال إنه قد يبيع السيارة، ولكن فقط إذا كان السعر مناسباً.
• They will negotiate, so offer them what you want, if the price is right.سيتفاوضون، لذا اعرض عليهم ما تريد، إذا كان السعر مناسباً.

كيفية استخدام If the price is right

Used when indicating something is acceptable based on its price, often in informal settings. Not typically used in formal writing.

تُستخدم عند الإشارة إلى أن شيئًا ما مقبول بناءً على سعره، وغالبًا في المواقف غير الرسمية. لا تُستخدم عادةً في الكتابة الرسمية.

Grammar pattern

conditional clause

Memory hint

Remember the TV show 'The Price is Right' which highlights good pricing.

كلمات ذات صلة

Collocations with If the price is right

• price negotiation
• buying decision
• acceptable price

Synonyms for If the price is right

• if the cost is fair
• if the price is acceptable
• if the charge is reasonable

Opposites of If the price is right

• If the price is wrong
• If the price is too high
• If the price is incorrect
• If the price is off

Common mistakes with If the price is right

• Using with incorrect grammatical structure, such as 'if price is the right'
• Translating directly into languages where this idiom doesn't exist
• Confusing with 'if the price is low', which implies different meaning

أسئلة شائعة حول If the price is right

ماذا تعني If the price is right؟

لو التكلفة معقولة أو مقبولة

ما معنى If the price is right بالعربية؟

لو التكلفة معقولة أو مقبولة

ما تعريف If the price is right؟

عبارة تُستخدم للإشارة إلى أن السعر مقبول أو عادل.

كيف تستخدم If the price is right في جملة؟

I'll buy it, if the price is right.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على If the price is right؟

He said he might sell the car, but only if the price is right.

ما مرادفات If the price is right؟

تشمل البدائل الشائعة if the cost is fair, if the price is acceptable, if the charge is reasonable.

ما عكس If the price is right؟

تشمل المعاني المعاكسة If the price is wrong, If the price is too high, If the price is incorrect, If the price is off.

ما الكلمات التي تأتي مع If the price is right؟

غالباً ما تقترن بـ price negotiation, buying decision, acceptable price.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام If the price is right؟

Using with incorrect grammatical structure, such as 'if price is the right' Translating directly into languages where this idiom doesn't exist Confusing with 'if the price is low', which implies different meaning

كيف تنطق If the price is right؟

US: //ɪf ðə praɪs ɪz raɪt//, UK: //ɪf ðə praɪs ɪz raɪt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم If the price is right؟

تُستخدم عند الإشارة إلى أن شيئًا ما مقبول بناءً على سعره، وغالبًا في المواقف غير الرسمية. لا تُستخدم عادةً في الكتابة الرسمية.