المعنى بالعربية
أتذكر أنني تعرفت على والدك
معنى I remember recognizing your dad
I can recall seeing or knowing who your father is.
أتذكر أنني رأيت والدك أو عرفت من هو.
In simple words: I can recall noticing your father.
أتذكر أنني لاحظت والدك.
I remember recognizing your dad في جملة
- I remember recognizing your dad at the park last weekend.أتذكر أنني تعرفت على والدك في الحديقة نهاية الأسبوع الماضي.
- Do you remember recognizing your dad when he visited my school?هل تتذكر أنك تعرفت على والدك عندما زار مدرستي؟
- I remember recognizing your dad's voice during the meeting.أتذكر أنني تعرفت على صوت والدك خلال الاجتماع.
- When I saw the picture, I remember recognizing your dad instantly.عندما رأيت الصورة، أتذكر أنني تعرفت على والدك على الفور.
- At the reunion, I remember recognizing your dad among all the guests.في لم الشمل، أتذكر أنني تعرفت على والدك بين جميع الضيوف.
كيفية استخدام I remember recognizing your dad
Use this phrase when you have a memory of seeing someone’s father. It’s appropriate in conversational contexts but may sound slightly informal.
استخدم هذه العبارة عندما يكون لديك ذكرى لرؤية والد شخص ما. إنها مناسبة في السياقات الحوارية ولكن قد تبدو غير رسمية قليلاً.
Grammar pattern
standalone chunk
Memory hint
Think of someone saying, 'I can recall seeing your dad's face'.
كلمات ذات صلة
Collocations with I remember recognizing your dad
- remember a face
- recognize a voice
- mention your dad
Synonyms for I remember recognizing your dad
- I recall seeing your father
- I remember seeing your dad
- I acknowledge your dad
Common mistakes with I remember recognizing your dad
- Confusing 'remembering' with 'forgetting'.
- Using 'recognizing' without a clear subject.
- Mixing up 'dad' with 'father' in very formal contexts.
I remember recognizing your dad appears in
I remember recognizing your dad بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
তোমার বাবাকে চিনতে পারার কথা মনে আছে
আমার মনে আছে তোমার বাবাকে লক্ষ্য করেছিলাম।
- GermanDeutsch
Ich erinnere mich, deinen Vater erkannt zu haben
Ich kann mich daran erinnern, deinen Vater bemerkt zu haben.
- SpanishEspañol
Recuerdo haber reconocido a tu papá
Me acuerdo de haber notado a tu papá.
- Persianفارسی
یادمه که پدرتو شناختم
یادمه که پدرتو دیدم.
- FrenchFrançais
Je me souviens d'avoir reconnu ton père
Je me souviens d'avoir remarqué ton père.
- Hindiहिन्दी
मुझे याद है मैंने तुम्हारे पापा को पहचाना
मुझे याद है कि मैंने तुम्हारे पिता को देखा था।
- ItalianItaliano
Mi ricordo di aver riconosciuto tuo papà
Mi ricordo di aver notato tuo padre.
- PortuguesePortuguês
Eu lembro de ter reconhecido seu pai
Eu consigo me lembrar de ter notado seu pai.
- RussianРусский
Я помню, я узнал твоего папу
Я могу вспомнить, что заметил твоего отца.
- Urduاردو
مجھے یاد ہے کہ میں نے تمہارے والد کو پہچان لیا
مجھے یاد ہے کہ میں نے تمہارے والد کو دیکھا۔
- Chinese中文
我记得认出了你爸
我记得注意到你爸爸了。
More chunks like I remember recognizing your dad
- Let's break it down
An invitation to analyze or simplify something complex.
- What does that give us
A question asking about the implications or effects of a certain action or information.
- By mole
A mole is a unit in chemistry that represents 6.022 x 10^23 particles.
- WowA2
used to show that you are very surprised or impressed by somebody/something
- That is a big bite
A large portion of food consumed at once.
- PercentB1
A proportion or ratio expressed as a fraction of 100.
يبحث الناس أيضاً عن
- I remember recognizing your dad معنى
- معنى I remember recognizing your dad
- معنى كلمة I remember recognizing your dad
- I remember recognizing your dad بالعربي
- ترجمة I remember recognizing your dad
- I remember recognizing your dad ايش يعني
- I remember recognizing your dad تعريف
أسئلة شائعة حول I remember recognizing your dad
ماذا تعني I remember recognizing your dad؟
أتذكر أنني لاحظت والدك.
ما معنى I remember recognizing your dad بالعربية؟
أتذكر أنني لاحظت والدك.
ما تعريف I remember recognizing your dad؟
أتذكر أنني رأيت والدك أو عرفت من هو.
كيف تستخدم I remember recognizing your dad في جملة؟
I remember recognizing your dad at the park last weekend.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على I remember recognizing your dad؟
Do you remember recognizing your dad when he visited my school?
ما مرادفات I remember recognizing your dad؟
تشمل البدائل الشائعة I recall seeing your father, I remember seeing your dad, I acknowledge your dad.
ما الكلمات التي تأتي مع I remember recognizing your dad؟
غالباً ما تقترن بـ remember a face, recognize a voice, mention your dad.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام I remember recognizing your dad؟
Confusing 'remembering' with 'forgetting'. Using 'recognizing' without a clear subject. Mixing up 'dad' with 'father' in very formal contexts.
كيف تنطق I remember recognizing your dad؟
US: //aɪ rɪˈmɛmbər ˈrɛkəɡnaɪzɪŋ jʊr dæd//, UK: //aɪ rɪˈmɛmbər ˈrɛkəɡnaɪzɪŋ jʊər dæd//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم I remember recognizing your dad؟
استخدم هذه العبارة عندما يكون لديك ذكرى لرؤية والد شخص ما. إنها مناسبة في السياقات الحوارية ولكن قد تبدو غير رسمية قليلاً.
