Cool Mateالمعنى بالعربية
من امتى صاحي؟
معنى How long have you been up
A question asking the duration since someone got out of bed.
سؤال عن المدة اللي عدت من وقت ما الشخص قام من سريره.
In simple words: How much time has passed since you got up?
قد إيه عدى وقت من ساعة ما صحيت؟
How long have you been up في جملة
- How long have you been up since sunrise?من امتى صاحي من وقت الشروق؟
- I wondered, how long have you been up after that long flight?كنت بتساءل، من امتى صاحي بعد الرحلة الطويلة دي؟
- How long have you been up today? You look tired.من امتى صاحي النهاردة؟ شكلك تعبان.
- How long have you been up, watching that movie?من امتى صاحي وانت بتتفرج على الفيلم ده؟
- It's noon already! How long have you been up this morning?لقد حان الظهر بالفعل! كم من الوقت كنت مستيقظاً هذا الصباح؟
كيفية استخدام How long have you been up
Used to inquire about the duration since someone has woken up. Generally used in casual conversation.
بنستخدمه عشان نسأل عن المدة اللي عدت من ساعة ما حد صحي. غالبًا بنستخدمه في الكلام العادي.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of a clock ticking, counting the minutes since you got out of bed.
كلمات ذات صلة
Collocations with How long have you been up
- been up
- morning routine
- late night
- early riser
Synonyms for How long have you been up
- How long since you woke?
- How long since you got up?
- What time did you rise?
Common mistakes with How long have you been up
- Adding 'for' incorrectly, like 'how long have you been up for?'
- Using it in a very formal setting, which can sound too casual
- Confusing with 'how long have you been awake?' which is slightly different
How long have you been up appears in
How long have you been up بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
কতক্ষণ ধরে জেগে আছো
তুমি কখন থেকে উঠেছো?
- GermanDeutsch
Wie lange bist du schon wach?
Wie viel Zeit ist vergangen, seit du aufgestanden bist?
- SpanishEspañol
¿Cuánto tiempo llevas levantado?
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que te levantaste?
- Persianفارسی
چقدر از وقتی بیدار شدی؟
چقدر زمان از وقتی که بیدار شدی گذشته؟
- FrenchFrançais
Depuis quand es-tu levé ?
Depuis combien de temps t'es-tu levé ?
- Hindiहिन्दी
आप कब से उठे हुए हैं
आपको उठे हुए कितना समय हो गया है?
- ItalianItaliano
Da quanto tempo ti sei alzato/a
Quanto tempo è passato da quando ti sei alzato/a?
- PortuguesePortuguês
Há quanto tempo você está acordado(a)
Quanto tempo faz que você levantou?
- RussianРусский
Как давно ты встал
Сколько времени прошло с тех пор, как ты встал?
- Urduاردو
کتھے ویلے توں جاگے ہو
آپ کے اٹھنے کے بعد کتنا وقت گزر چکا ہے؟
- Chinese中文
你起床多久了
你醒来有多久了？
More chunks like How long have you been up
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
- Go see if they're home
Visit someone to check if they are at home.
يبحث الناس أيضاً عن
- How long have you been up معنى
- معنى How long have you been up
- معنى كلمة How long have you been up
- How long have you been up بالعربي
- ترجمة How long have you been up
- How long have you been up ايش يعني
- How long have you been up تعريف
أسئلة شائعة حول How long have you been up
ماذا تعني How long have you been up؟
قد إيه عدى وقت من ساعة ما صحيت؟
ما معنى How long have you been up بالعربية؟
قد إيه عدى وقت من ساعة ما صحيت؟
ما تعريف How long have you been up؟
سؤال عن المدة اللي عدت من وقت ما الشخص قام من سريره.
كيف تستخدم How long have you been up في جملة؟
How long have you been up since sunrise?
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على How long have you been up؟
I wondered, how long have you been up after that long flight?
ما مرادفات How long have you been up؟
تشمل البدائل الشائعة How long since you woke?, How long since you got up?, What time did you rise?.
ما الكلمات التي تأتي مع How long have you been up؟
غالباً ما تقترن بـ been up, morning routine, late night, early riser.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام How long have you been up؟
Adding 'for' incorrectly, like 'how long have you been up for?' Using it in a very formal setting, which can sound too casual Confusing with 'how long have you been awake?' which is slightly different
كيف تنطق How long have you been up؟
US: //haʊ lɔŋ hæv jʊ bɪn ʌp//, UK: //haʊ lɒŋ hæv jʊ bɪn ʌp//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم How long have you been up؟
بنستخدمه عشان نسأل عن المدة اللي عدت من ساعة ما حد صحي. غالبًا بنستخدمه في الكلام العادي.