المعنى بالعربية

5K

Freelance

عمل حر

🇬🇧 UK //ˈfriːlɑːns// 🇺🇸 US //ˈfriːlæns//

معنى Freelance

Working independently rather than being employed by a company.

العمل بشكل مستقل بدلاً من أن تكون موظفًا لدى شركة.

In simple words: Work independently, not for one company.

اشتغل لحسابك الخاص، مش لشركة واحدة.

Freelance في جملة

• He decided to freelance after leaving his corporate job.قرر العمل الحر بعد تركه لوظيفته في الشركة.
• Many artists choose to freelance to have more creative freedom.يختار العديد من الفنانين العمل الحر للحصول على مزيد من الحرية الإبداعية.
• She is a freelance graphic designer who works with various clients.هي مصممة جرافيك مستقلة تعمل مع عملاء مختلفين.
• Freelancing can provide flexibility, but it also comes with uncertainty.يمكن أن يوفر العمل الحر المرونة، ولكنه يأتي أيضًا مع عدم اليقين.
• He prefers to freelance rather than work in a traditional office setting.يفضل العمل الحر بدلاً من العمل في بيئة مكتبية تقليدية.

كيفية استخدام Freelance

Commonly used when discussing jobs that are temporary or project-based. Avoid in formal settings unless discussing specific freelance work.

يُستخدم عادة عند مناقشة الوظائف المؤقتة أو القائمة على المشاريع. تجنب استخدامه في الأماكن الرسمية إلا عند مناقشة عمل حر محدد.

Grammar pattern

freelance + object

Memory hint

Freelance sounds like 'free lance', imagine a knight working without a lord.

كلمات ذات صلة

Collocations with Freelance

• freelance work
• freelance writer
• freelance position
• freelance job

Synonyms for Freelance

• independent
• contractor
• gig worker
• self-employed
• consultant

Opposites of Freelance

• permanent
• full-time
• employee
• staff

Common mistakes with Freelance

• Confusing 'freelance' with 'self-employed' - not all freelancers are self-employed.
• Using 'freelance' as a noun incorrectly - it's primarily used as an adjective.
• Not understanding that 'freelance' can refer to different types of jobs.

أسئلة شائعة حول Freelance

ماذا تعني Freelance؟

اشتغل لحسابك الخاص، مش لشركة واحدة.

ما معنى Freelance بالعربية؟

اشتغل لحسابك الخاص، مش لشركة واحدة.

ما تعريف Freelance؟

العمل بشكل مستقل بدلاً من أن تكون موظفًا لدى شركة.

كيف تستخدم Freelance في جملة؟

He decided to freelance after leaving his corporate job.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Freelance؟

Many artists choose to freelance to have more creative freedom.

ما مرادفات Freelance؟

تشمل البدائل الشائعة independent, contractor, gig worker, self-employed, consultant.

ما عكس Freelance؟

تشمل المعاني المعاكسة permanent, full-time, employee, staff.

ما الكلمات التي تأتي مع Freelance؟

غالباً ما تقترن بـ freelance work, freelance writer, freelance position, freelance job.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Freelance؟

Confusing 'freelance' with 'self-employed' - not all freelancers are self-employed. Using 'freelance' as a noun incorrectly - it's primarily used as an adjective. Not understanding that 'freelance' can refer to different types of jobs.

كيف تنطق Freelance؟

US: //ˈfriːlæns//, UK: //ˈfriːlɑːns//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Freelance؟

يُستخدم عادة عند مناقشة الوظائف المؤقتة أو القائمة على المشاريع. تجنب استخدامه في الأماكن الرسمية إلا عند مناقشة عمل حر محدد.