المعنى بالعربية
يتوقع
معنى Expect
أن تفكر أو تؤمن بأن شيئًا ما سيحدث أو أن شخصًا ما سيفعل شيئًا
In simple words: To believe something will happen.
أن تؤمن بأن شيئًا ما سيحدث.
Expect في جملة
- I expect to receive my package by Friday.أتوقع أن أستلم طردي بحلول يوم الجمعة.
- Do you expect it to rain tomorrow?هل تتوقع أن تمطر غدًا؟
- She expects the meeting to start at 10 AM.هي تتوقع أن يبدأ الاجتماع في الساعة 10 صباحًا.
- The teacher expects all students to be on time.المعلم يتوقع من جميع الطلاب أن يكونوا في الوقت المحدد.
- I certainly didn't expect him to win the race!بالتأكيد لم أتوقع أن يفوز في السباق!
- Many people expect the movie to be a big hit.الكثير من الناس يتوقعون أن يكون الفيلم ناجحًا.
- They expect high sales this holiday season.هم يتوقعون مبيعات عالية في موسم العطلات هذا.
- We expect our guests to arrive by 6 PM.نتوقع وصول ضيوفنا بحلول الساعة 6 مساءً.
- She did not expect to see him at the party.لم تتوقع أن تراه في الحفلة.
- I expect that you have finished your homework.أتوقع أنك قد أنهيت واجبك.
كيفية استخدام Expect
Use 'expect' in both spoken and written English. It's neutral, suitable for both formal and informal contexts. Avoid using it with uncertain outcomes.
استخدم 'يتوقع' في كل من اللغة المحكية والمكتوبة. إنه محايد، مناسب للسياقات الرسمية وغير الرسمية. تجنب استخدامه مع النتائج غير المؤكدة.
Grammar pattern
expect + object + to + verb
Memory hint
Sounds like 'X-pect' — imagine putting 'a check' on your expectations.
كلمات ذات صلة
Collocations with Expect
Synonyms for Expect
Common mistakes with Expect
- Confused with 'hope' - 'expect' is more certain than 'hope'.
- Using 'expect' without an object - remember it often needs a person or thing.
- Misplacing the infinitive after 'expect' - make sure to use 'to + verb'.
Expect appears in
Expect بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
প্রതീক্ষা করা, আশা করা
কোনো কিছু ঘটবে বলে বিশ্বাস করা।
- GermanDeutsch
Erwarten, Rechnen mit
Zu glauben, dass etwas passieren wird.
- SpanishEspañol
Esperar
Creer que algo va a pasar.
- Persianفارسی
انتظار داشتن، توقع داشتن
باور داشتن به اینکه اتفاقی خواهد افتاد.
- FrenchFrançais
S'attendre à, prévoir
Croire que quelque chose va arriver.
- Hindiहिन्दी
उम्मीद करना
यह मानना कि कुछ होगा।
- ItalianItaliano
Aspettarsi, Prevedere, Supporre
Credere che qualcosa succederà.
- PortuguesePortuguês
Esperar
Acreditar que algo vai acontecer.
- RussianРусский
Ожидать, рассчитывать
Верить, что что-то случится.
- Urduاردو
امید رکھنا، توقع کرنا، سمجھنا
یقین کرنا کہ کچھ ہوگا۔
- Chinese中文
期待
相信某事会发生。
More words like Expect
يبحث الناس أيضاً عن
- Expect معنى
- معنى Expect
- معنى كلمة Expect
- Expect بالعربي
- ترجمة Expect
- Expect ايش يعني
- Expect تعريف
أسئلة شائعة حول Expect
ماذا تعني Expect؟
أن تؤمن بأن شيئًا ما سيحدث.
ما معنى Expect بالعربية؟
أن تؤمن بأن شيئًا ما سيحدث.
ما تعريف Expect؟
أن تفكر أو تؤمن بأن شيئًا ما سيحدث أو أن شخصًا ما سيفعل شيئًا
كيف تستخدم Expect في جملة؟
I expect to receive my package by Friday.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Expect؟
Do you expect it to rain tomorrow?
ما مرادفات Expect؟
تشمل البدائل الشائعة anticipate, predict, await, believe.
ما عكس Expect؟
تشمل المعاني المعاكسة doubt, disregard, ignore.
ما الكلمات التي تأتي مع Expect؟
غالباً ما تقترن بـ confidently, fully, rightly, be fair to, be natural to, be reasonable to, from, as expected, (only) to be expected, be widely expected, confidently, fully, rightly, be fair to, be natural to, be reasonable to, from, as expected, (only) to be expected, be widely expected.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Expect؟
Confused with 'hope' - 'expect' is more certain than 'hope'. Using 'expect' without an object - remember it often needs a person or thing. Misplacing the infinitive after 'expect' - make sure to use 'to + verb'.
كيف تنطق Expect؟
US: /["/ɪkˈspekt/","/ɪkˈspekts/","/ɪkˈspektɪd/","/ɪkˈspektɪŋ/"]/, UK: /["/ɪkˈspekt/","/ɪkˈspekts/","/ɪkˈspektɪd/","/ɪkˈspektɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Expect؟
استخدم 'يتوقع' في كل من اللغة المحكية والمكتوبة. إنه محايد، مناسب للسياقات الرسمية وغير الرسمية. تجنب استخدامه مع النتائج غير المؤكدة.
ما مستوى CEFR لـ Expect؟
"Expect" في المستوى A2 على مقياس CEFR.


























