Display مقابل Exhibition

متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.

Display

أعلى 1000 (شائعة جدًا)B2verb

Exhibition

أعلى 3000 (شائعة)B1noun
الأكثر شيوعًا: Display
 DisplayExhibition
النطق🇬🇧 /["/dɪˈspleɪ/","/dɪˈspleɪz/","/dɪˈspleɪd/","/dɪˈspleɪɪŋ/"]/🇺🇸 /["/dɪˈspleɪ/","/dɪˈspleɪz/","/dɪˈspleɪd/","/dɪˈspleɪɪŋ/"]/🇬🇧 /["/ˌeksɪˈbɪʃn/"]/🇺🇸 /["/ˌeksɪˈbɪʃn/"]/
المعنىإظهار شيء ليتمكن الناس من رؤيته.To show something so that people can see it.عرض عام حيث تُعرض أشياء مثل الفن أو المنتجات.A public show where things like art or products are displayed.
مثالPlease display the results on the screen for everyone to see.The art exhibition showcased several contemporary artists.
السجلمحايدمحايد
مدى الشيوعأعلى 1000 (شائعة جدًا)أعلى 3000 (شائعة)
مستوى CEFRB2B1
قسم الكلامverbnoun
المتلازمات اللفظيةclearly, prominently, proudly, tobig, large, small, have, hold, host, open, close, end, area, centre/​center, floor, on exhibition, exhibition of, exhibition on
الأضدادconceal, hide, obscureconcealment, secret
أخطاء شائعةSaying 'displayed for me' instead of 'displayed to me'., Using 'display' as a noun when a verb is required., Confused with 'exhibit' which has a more formal tone.Confusing 'exhibition' with 'exhibit' when they have different grammatical uses., Using 'exhibition' in non-public contexts where 'show' or 'display' might be more suitable., Omitting necessary articles (e.g., 'the exhibition') before 'exhibition'.
ملاحظات الاستخداماستخدم 'عرض' في سياقات تتعلق بإظهار المعلومات أو العناصر. مناسب للتواصل الكتابي والشفهي. تجنب استخدامه في المواقف غير الرسمية جداً حيث قد تكون الكلمات الأبسط مثل 'أظهر' مفضلة.Use 'display' in contexts involving showing information or items. It's appropriate for both written and spoken communication. Avoid in very informal situations where simpler words like 'show' may be preferred.استخدم 'معرض' في سياقات تتعلق بالفن، المعارض التجارية، أو العروض العامة. مناسب في المناقشات غير الرسمية والرسمية، لكن تجنب استخدامه في المحادثات اليومية عندما يمكن استخدام كلمات أبسط.Use 'exhibition' in contexts related to art, trade shows, or public displays. It's appropriate in both casual and formal discussions, but avoid in everyday conversation when simpler words can suffice.

أسئلة شائعة: Display مقابل Exhibition

ما الفرق بين Display وExhibition؟

Display: To show something so that people can see it. Exhibition: A public show where things like art or products are displayed.

أيها أكثر شيوعًا: Display وExhibition؟

Display هي الأكثر شيوعًا في الإنجليزية اليومية.

أيها أكثر تقدمًا: Display وExhibition؟

Display هي الأعلى مستوى، عند B2، على مقياس CEFR.

هل Display وExhibition في نفس مستوى CEFR؟

Display: B2, Exhibition: B1 على مقياس CEFR.

ما قسم الكلام لـ Display وExhibition؟

Display: verb, Exhibition: noun.

هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟

Display: Please display the results on the screen for everyone to see. Exhibition: The art exhibition showcased several contemporary artists.

هل يمكنني استخدام Display وExhibition بالتبادل؟

ليس دائمًا. Display وExhibition مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.

مقارنات ذات صلة