المعنى بالعربية

informal 10K+

Desperate to get caught

متلهف على أن يُقبض عليه

🇬🇧 UK //ˈdɛspərət tə ɡɛt kɔːt// 🇺🇸 US //ˈdɛsprɪt tə ɡɛt kɔt//

معنى Desperate to get caught

Desiring to be caught or discovered in an act, often related to wrongdoing.

الرغبة في أن يتم القبض عليك أو اكتشافك أثناء قيامك بفعل ما، وغالبًا ما يتعلق ذلك بالخطأ.

In simple words: Wanting to be found out or discovered.

تريد أن يتم اكتشافك أو العثور عليك.

Desperate to get caught في جملة

• After cheating on the test, she was desperate to get caught so she could confess.بعد الغش في الاختبار، كانت متلهفة على أن تُقبض عليها حتى تتمكن من الاعتراف.
• He left clues everywhere, almost as if he was desperate to get caught by the police.ترك أدلة في كل مكان، وكأنه كان متلهفًا على أن تقبض عليه الشرطة.
• I don't understand why you're acting so suspicious; it feels like you're desperate to get caught.لا أفهم لماذا تتصرف بشكل مريب جدًا؛ يبدو الأمر وكأنك متلهف على أن تُقبض عليك.
• The child seemed desperate to get caught, continuing to sneak cookies from the jar.بدا الطفل متلهفًا على أن يُقبض عليه، واستمر في سرقة البسكويت من البرطمان.
• In her latest prank, she was desperate to get caught by her friends for some attention.في مقلبها الأخير، كانت متلهفة على أن يكتشفها أصدقاؤها لجذب بعض الانتباه.

كيفية استخدام Desperate to get caught

This phrase is informal and often used in contexts where someone feels guilty or anxious about being caught doing something wrong. It's typically not suitable for formal writing.

هذه العبارة غير رسمية وغالبًا ما تستخدم في سياقات يشعر فيها الشخص بالذنب أو القلق بشأن اكتشافه وهو يفعل شيئًا خاطئًا. إنها ليست مناسبة للكتابة الرسمية عادةً.

Grammar pattern

desperate to + verb

Memory hint

Imagine a cat hiding in a corner, hoping to be found by its owner.

كلمات ذات صلة

Collocations with Desperate to get caught

• desperate to be found
• desperate to confess
• desperate to reveal

Synonyms for Desperate to get caught

• craving to be found
• eager to be discovered
• wishing to be caught

Common mistakes with Desperate to get caught

• Confusing the meaning with 'eager to get caught', which implies a positive intention.
• Using it in overly formal contexts, where a more suitable phrase is needed.
• Misplacing the phrase within a sentence, leading to unclear meanings.

أسئلة شائعة حول Desperate to get caught

ماذا تعني Desperate to get caught؟

تريد أن يتم اكتشافك أو العثور عليك.

ما معنى Desperate to get caught بالعربية؟

تريد أن يتم اكتشافك أو العثور عليك.

ما تعريف Desperate to get caught؟

الرغبة في أن يتم القبض عليك أو اكتشافك أثناء قيامك بفعل ما، وغالبًا ما يتعلق ذلك بالخطأ.

كيف تستخدم Desperate to get caught في جملة؟

After cheating on the test, she was desperate to get caught so she could confess.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Desperate to get caught؟

He left clues everywhere, almost as if he was desperate to get caught by the police.

ما مرادفات Desperate to get caught؟

تشمل البدائل الشائعة craving to be found, eager to be discovered, wishing to be caught.

ما الكلمات التي تأتي مع Desperate to get caught؟

غالباً ما تقترن بـ desperate to be found, desperate to confess, desperate to reveal.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Desperate to get caught؟

Confusing the meaning with 'eager to get caught', which implies a positive intention. Using it in overly formal contexts, where a more suitable phrase is needed. Misplacing the phrase within a sentence, leading to unclear meanings.

كيف تنطق Desperate to get caught؟

US: //ˈdɛsprɪt tə ɡɛt kɔt//, UK: //ˈdɛspərət tə ɡɛt kɔːt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Desperate to get caught رسمية أم غير رسمية؟

"Desperate to get caught" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم Desperate to get caught؟

هذه العبارة غير رسمية وغالبًا ما تستخدم في سياقات يشعر فيها الشخص بالذنب أو القلق بشأن اكتشافه وهو يفعل شيئًا خاطئًا. إنها ليست مناسبة للكتابة الرسمية عادةً.