المعنى بالعربية

C1adjective 2K

Dedicated

مُخْلِص, مُتَفَانٍ, مُخَصَّص

🇬🇧 UK /["/ˈdedɪkeɪtɪd/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈdedɪkeɪtɪd/"]/

معنى Dedicated

working hard at something because it is very important to you

بذل جهد كبير في شيء ما لأنه مهم جدًا بالنسبة لك

In simple words: Focused and committed to a task or purpose.

مركّز وملتزم بمهمة أو هدف.

Dedicated في جملة

• a dedicated teacherمُعَلِّم مُخْلِص
• She is dedicated to her job.إنها مُتَفَانِيَة في عملها.
• The charity is dedicated to serving young people with special needs.الجمعية الخيرية مُخَصَّصَة لخدمة الشباب ذوي الاحتياجات الخاصة.
• The workforce is small but highly dedicated.القوى العاملة صغيرة ولكنها مُخْلِصة للغاية.
• The movement obviously still has its dedicated followers.من الواضح أن الحركة لا تزال لديها أتباع مُخْلِصون.
• The ship was painstakingly rebuilt by a dedicated team of engineers.تمت إعادة بناء السفينة بصبر من قبل فريق مُخْتَص من المهندسين.
• Software is exported through a dedicated satellite link.يتم تصدير البرامج عبر رابط قمر صناعي مُخَصَّص.

كيفية استخدام Dedicated

Use 'dedicated' to describe someone's strong commitment to a job, cause, or person. It's appropriate in both personal and professional contexts. Avoid using it in overly casual situations.

استخدم 'مُخْلِص' أو 'مُتَفَانٍ' لوصف التزام شخص قوي بوظيفة أو قضية أو شخص. إنه مناسب في السياقات الشخصية والمهنية. تجنب استخدامه في مواقف غير رسمية للغاية. أما 'مُخَصَّص' فيستخدم للأشياء.

Grammar pattern

dedicated + object

Memory hint

Think of a 'dedicated' fan who never misses a game, always cheering for their team.

كلمات ذات صلة

Collocations with Dedicated

• appear
• be
• seem
• extremely
• fairly
• very
• to

Synonyms for Dedicated

• committed

Opposites of Dedicated

• disinterested
• uncommitted
• indifferent

Common mistakes with Dedicated

• Using 'dedicated' as a noun
• Confusing with 'devoted' in inappropriate contexts
• Misplacing adjective order when used in phrases

أسئلة شائعة حول Dedicated

ماذا تعني Dedicated؟

مركّز وملتزم بمهمة أو هدف.

ما معنى Dedicated بالعربية؟

مركّز وملتزم بمهمة أو هدف.

ما تعريف Dedicated؟

بذل جهد كبير في شيء ما لأنه مهم جدًا بالنسبة لك

كيف تستخدم Dedicated في جملة؟

a dedicated teacher

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Dedicated؟

She is dedicated to her job.

ما مرادفات Dedicated؟

تشمل البدائل الشائعة committed.

ما عكس Dedicated؟

تشمل المعاني المعاكسة disinterested, uncommitted, indifferent.

ما الكلمات التي تأتي مع Dedicated؟

غالباً ما تقترن بـ appear, be, seem, extremely, fairly, very, to.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Dedicated؟

Using 'dedicated' as a noun Confusing with 'devoted' in inappropriate contexts Misplacing adjective order when used in phrases

كيف تنطق Dedicated؟

US: /["/ˈdedɪkeɪtɪd/"]/, UK: /["/ˈdedɪkeɪtɪd/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Dedicated؟

استخدم 'مُخْلِص' أو 'مُتَفَانٍ' لوصف التزام شخص قوي بوظيفة أو قضية أو شخص. إنه مناسب في السياقات الشخصية والمهنية. تجنب استخدامه في مواقف غير رسمية للغاية. أما 'مُخَصَّص' فيستخدم للأشياء.

ما مستوى CEFR لـ Dedicated؟

"Dedicated" في المستوى C1 على مقياس CEFR.