المعنى بالعربية
فجر
معنى Dawn
the time of day when light first appears
الوقت من اليوم الذي يظهر فيه الضوء لأول مرة
In simple words: The time in the morning when the sun starts to rise.
الوقت في الصباح عندما تبدأ الشمس في الشروق.
Dawn في جملة
- We woke up early to watch the beautiful dawn over the mountains.استيقظنا مبكرًا لمشاهدة الفجر الجميل فوق الجبال.
- The birds start singing at dawn every day.تبدأ الطيور في الغناء عند الفجر كل يوم.
- Dawn broke slowly, painting the sky with shades of pink and orange.انبلج الفجر ببطء، يرسم السماء بظلال وردية وبرتقالية.
- In the dawn of the 20th century, many technological advances were made.في فجر القرن العشرين، تم إحراز العديد من التطورات التكنولوجية.
- The idea for the new project came to her at the dawn of her career.جاءت فكرة المشروع الجديد إليها في فجر مسيرتها المهنية.
كيفية استخدام Dawn
Used in everyday conversation to refer to the early morning. Appropriate for both spoken and written contexts. Avoid in very formal writing.
تُستخدم في المحادثات اليومية للإشارة إلى الصباح الباكر. مناسبة للسياقات المنطوقة والمكتوبة. تجنب استخدامها في الكتابة الرسمية جدًا.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'dawn' as the 'drawn' curtains revealing the light of a new day.
كلمات ذات صلة
Collocations with Dawn
Opposites of Dawn
- dusk
- night
Common mistakes with Dawn
- Confused with 'dusk', which refers to evening.
- Using it in non-time contexts, like describing a feeling.
- Mistaking it for 'down', which has a different meaning.
Dawn appears in
Dawn بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ভোর
সকালের সেই সময় যখন সূর্য উঠতে শুরু করে।
- GermanDeutsch
Morgengrauen
Die Zeit am Morgen, wenn die Sonne anfängt aufzugehen.
- SpanishEspañol
Amanecer
El momento de la mañana en que el sol empieza a salir.
- Persianفارسی
سپیده دم، طلوع
زمانی از صبح که خورشید شروع به طلوع میکند.
- FrenchFrançais
Aube
Le moment le matin où le soleil commence à se lever.
- Hindiहिन्दी
भोर
सुबह का वह समय जब सूरज उगना शुरू होता है।
- ItalianItaliano
Alba
Il momento al mattino in cui il sole inizia a sorgere.
- PortuguesePortuguês
Alvorada, Amanhecer
A hora da manhã em que o sol começa a nascer.
- RussianРусский
Рассвет
Время утром, когда солнце начинает вставать.
- Urduاردو
صبح صادق، طلوع
صبح کا وہ وقت جب سورج نکلنا شروع ہوتا ہے۔
- Chinese中文
黎明, 拂晓
早上太阳开始升起的时候。
More words like Dawn
- Sunrise
- Morning
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
يبحث الناس أيضاً عن
- Dawn معنى
- معنى Dawn
- معنى كلمة Dawn
- Dawn بالعربي
- ترجمة Dawn
- Dawn ايش يعني
- Dawn تعريف
أسئلة شائعة حول Dawn
ماذا تعني Dawn؟
الوقت في الصباح عندما تبدأ الشمس في الشروق.
ما معنى Dawn بالعربية؟
الوقت في الصباح عندما تبدأ الشمس في الشروق.
ما تعريف Dawn؟
الوقت من اليوم الذي يظهر فيه الضوء لأول مرة
كيف تستخدم Dawn في جملة؟
We woke up early to watch the beautiful dawn over the mountains.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Dawn؟
The birds start singing at dawn every day.
ما مرادفات Dawn؟
تشمل البدائل الشائعة daybreak, sunrise, morning.
ما عكس Dawn؟
تشمل المعاني المعاكسة dusk, night.
ما الكلمات التي تأتي مع Dawn؟
غالباً ما تقترن بـ grey/gray, early, greet, see, watch, break, come, come up, light, sky, chorus, at dawn, before dawn, by dawn, (at) the crack of dawn, from dawn to dusk, false, new, mark, signal, see, dawn of.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Dawn؟
Confused with 'dusk', which refers to evening. Using it in non-time contexts, like describing a feeling. Mistaking it for 'down', which has a different meaning.
كيف تنطق Dawn؟
US: /["/dɔːn/"]/, UK: /["/dɔːn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Dawn؟
تُستخدم في المحادثات اليومية للإشارة إلى الصباح الباكر. مناسبة للسياقات المنطوقة والمكتوبة. تجنب استخدامها في الكتابة الرسمية جدًا.
ما مستوى CEFR لـ Dawn؟
"Dawn" في المستوى C1 على مقياس CEFR.





