المعنى بالعربية

2K

Couldn't handle that

ما قدرت أتحمل ذاك الشيء

🇬🇧 UK //ˈkʊdnt ˈhændl ðæt// 🇺🇸 US //ˈkʊdnt ˈhændl ðæt//

معنى Couldn't handle that

Unable to cope with a situation or challenge.

ما قدرت أتعامل مع موقف أو تحدي معين.

In simple words: could not manage or deal with that

ما قدرت أسيطر على الوضع أو أتعامل معاه.

Couldn't handle that في جملة

• After the breakup, she realized she couldn't handle that kind of pain.بعد الانفصال، أدركت أنها ما تقدر تتحمل هذا النوع من الألم.
• He admitted that he couldn't handle that amount of stress at work.اعترف إنه ما قدر يتحمل هذا القدر من الضغط في الشغل.
• I knew I couldn't handle that kind of pressure during the exam.كنت أعرف إني ما راح أقدر أتحمل هذا النوع من الضغط خلال الامتحان.
• When the project got complicated, the team felt they couldn't handle that.لما المشروع صار معقد، حس الفريق إنهم ما يقدرون يتعاملون مع الوضع.
• She said the news was so shocking that she couldn't handle that.قالت إن الخبر كان صادم لدرجة إنها ما قدرت تتحمل ذاك الشيء.

كيفية استخدام Couldn't handle that

Used when someone finds something too challenging emotionally or mentally. Avoid in overly formal contexts.

تُستخدم لما شخص يلاقي شي صعب عليه عاطفياً أو ذهنياً. تجنب استخدامها في سياقات رسمية جداً.

Grammar pattern

couldn't handle + object

Memory hint

Imagine someone dropping a heavy box, saying 'I couldn't handle that'.

كلمات ذات صلة

Collocations with Couldn't handle that

• couldn't handle stress
• couldn't handle criticism
• couldn't handle emotions
• couldn't handle pressure
• couldn't handle chaos

Synonyms for Couldn't handle that

• couldn't cope
• struggled with
• found difficult
• was overwhelmed
• couldn't manage

Opposites of Couldn't handle that

• could handle that
• managed that

Common mistakes with Couldn't handle that

• Incorrectly using 'could' instead of 'couldn't'.
• Confusing this phrase with 'could handle that'.
• Omitting 'that' and saying 'couldn't handle'.

أسئلة شائعة حول Couldn't handle that

ماذا تعني Couldn't handle that؟

ما قدرت أسيطر على الوضع أو أتعامل معاه.

ما معنى Couldn't handle that بالعربية؟

ما قدرت أسيطر على الوضع أو أتعامل معاه.

ما تعريف Couldn't handle that؟

ما قدرت أتعامل مع موقف أو تحدي معين.

كيف تستخدم Couldn't handle that في جملة؟

After the breakup, she realized she couldn't handle that kind of pain.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Couldn't handle that؟

He admitted that he couldn't handle that amount of stress at work.

ما مرادفات Couldn't handle that؟

تشمل البدائل الشائعة couldn't cope, struggled with, found difficult, was overwhelmed, couldn't manage.

ما عكس Couldn't handle that؟

تشمل المعاني المعاكسة could handle that, managed that.

ما الكلمات التي تأتي مع Couldn't handle that؟

غالباً ما تقترن بـ couldn't handle stress, couldn't handle criticism, couldn't handle emotions, couldn't handle pressure, couldn't handle chaos.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Couldn't handle that؟

Incorrectly using 'could' instead of 'couldn't'. Confusing this phrase with 'could handle that'. Omitting 'that' and saying 'couldn't handle'.

كيف تنطق Couldn't handle that؟

US: //ˈkʊdnt ˈhændl ðæt//, UK: //ˈkʊdnt ˈhændl ðæt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Couldn't handle that؟

تُستخدم لما شخص يلاقي شي صعب عليه عاطفياً أو ذهنياً. تجنب استخدامها في سياقات رسمية جداً.