Cool Mateالمعنى بالعربية
ممكن تمرر لي الزبدة لو سمحت
معنى Could you pass the butter please
A polite request to have the butter handed to you.
طلب مهذب بأن يتم تسليم الزبدة لك.
In simple words: A polite way to ask someone to hand you the butter.
طريقة مهذبة لطلب الزبدة من شخص ما.
Could you pass the butter please في جملة
- At dinner, I said, 'Could you pass the butter please?'على العشاء، قلت: 'ممكن تمرر لي الزبدة لو سمحت؟'
- 'Could you pass the butter please?' I asked my sister during lunch.'ممكن تمرر لي الزبدة لو سمحت؟' سألت أختي أثناء الغداء.
- He smiled and replied, 'Of course, I can pass the butter!'ابتسم وأجاب: 'بالتأكيد، يمكنني تمرير الزبدة!'
- 'Could you pass the butter please?' she asked at the family gathering.'ممكن تمرر لي الزبدة لو سمحت؟' سألت في تجمع العائلة.
- During the meal, I politely said, 'Could you pass the butter please?'خلال الوجبة، قلت بأدب: 'ممكن تمرر لي الزبدة لو سمحت؟'
كيفية استخدام Could you pass the butter please
Use in polite conversation, typically at the dining table. Appropriate in both casual and formal settings.
تستخدم في المحادثات المهذبة، عادة على مائدة الطعام. مناسبة في الأجواء العادية والرسمية.
Grammar pattern
standalone request
Memory hint
Imagine someone passing a stick of butter across the table while saying 'could you'.
كلمات ذات صلة
Collocations with Could you pass the butter please
- pass the salt
- pass the bread
- pass the food
Synonyms for Could you pass the butter please
- Could you hand me the butter?
- Can you pass me the butter?
- Would you mind passing the butter?
Common mistakes with Could you pass the butter please
- Omitting 'please' makes the request sound rude.
- Using 'can' instead of 'could' can sound less polite.
- Not using 'the' before 'butter' can sound awkward.
Could you pass the butter please appears in
Could you pass the butter please بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
দয়া করে মাখনটা দেবেন?
মাখনটা এগিয়ে দিতে কাউকে বলার একটি ভদ্র উপায়।
- GermanDeutsch
Könnten Sie mir bitte das Butter reichen
Eine höfliche Art, jemanden zu bitten, dir die Butter zu reichen.
- SpanishEspañol
¿Me pasas la mantequilla por favor?
Una forma educada de pedirle a alguien que te dé la mantequilla.
- Persianفارسی
میشه کره رو به من بدی لطفا
یه جورایی مثل اینه که بگی «لطفاً اون کره رو بده به من».
- FrenchFrançais
Tu peux me passer le beurre s'il te plaît
Une façon polie de demander à quelqu'un de te donner le beurre.
- Hindiहिन्दी
क्या आप कृपया मक्खन दे सकते हैं
किसी से विनम्रतापूर्वक मक्खन देने के लिए कहने का एक तरीका।
- ItalianItaliano
Potresti passarmi il burro per favore
Un modo gentile per chiedere a qualcuno di passarti il burro.
- PortuguesePortuguês
Você poderia passar a manteiga, por favor
Uma forma educada de pedir para alguém te passar a manteiga.
- RussianРусский
Передай, пожалуйста, масло
Вежливый способ попросить кого-нибудь передать вам масло.
- Urduاردو
براہ مہربانی مکھن دے دیجئے
کسی سے مکھن پکڑانے کے لیے شائستہ طریقہ۔
- Chinese中文
请递给我黄油
一种礼貌地请别人递给你黄油的方式。
More chunks like Could you pass the butter please
- Let's get something straight
To clarify a misunderstanding or confirm a point.
- Customers
Individuals or organizations that purchase goods or services from a business.
- CustomB1
an accepted way of behaving or of doing things in a society or a community
- I don't wanna see them
Expresses a lack of desire to see particular people.
- InteractionB2
the act of communicating with somebody, especially while you work, play or spend time with them
- You got any issues with that
Asking someone if they have a problem or concern about something.
يبحث الناس أيضاً عن
- Could you pass the butter please معنى
- معنى Could you pass the butter please
- معنى كلمة Could you pass the butter please
- Could you pass the butter please بالعربي
- ترجمة Could you pass the butter please
- Could you pass the butter please ايش يعني
- Could you pass the butter please تعريف
أسئلة شائعة حول Could you pass the butter please
ماذا تعني Could you pass the butter please؟
طريقة مهذبة لطلب الزبدة من شخص ما.
ما معنى Could you pass the butter please بالعربية؟
طريقة مهذبة لطلب الزبدة من شخص ما.
ما تعريف Could you pass the butter please؟
طلب مهذب بأن يتم تسليم الزبدة لك.
كيف تستخدم Could you pass the butter please في جملة؟
At dinner, I said, 'Could you pass the butter please?'
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Could you pass the butter please؟
'Could you pass the butter please?' I asked my sister during lunch.
ما مرادفات Could you pass the butter please؟
تشمل البدائل الشائعة Could you hand me the butter?, Can you pass me the butter?, Would you mind passing the butter?.
ما الكلمات التي تأتي مع Could you pass the butter please؟
غالباً ما تقترن بـ pass the salt, pass the bread, pass the food.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Could you pass the butter please؟
Omitting 'please' makes the request sound rude. Using 'can' instead of 'could' can sound less polite. Not using 'the' before 'butter' can sound awkward.
كيف تنطق Could you pass the butter please؟
US: //kʊd ju pæs ðə ˈbʌtɚ pliz//, UK: //kəd juː pɑːs ðə ˈbʌtə pliːz//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Could you pass the butter please؟
تستخدم في المحادثات المهذبة، عادة على مائدة الطعام. مناسبة في الأجواء العادية والرسمية.