Cool MateConsiderably مقابل Greatly
متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.
Considerably
أعلى 1000 (شائعة جدًا)B2adverb
Greatly
أعلى 2000 (شائعة)B2adverb
الأكثر شيوعًا: Considerably
| Considerably | Greatly | |
|---|---|---|
| النطق | 🇬🇧 /["/kənˈsɪdərəbli/"]/🇺🇸 /["/kənˈsɪdərəbli/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈɡreɪtli/"]/🇺🇸 /["/ˈɡreɪtli/"]/ |
| المعنى | كثيرًا؛ إلى حد بعيد.A lot; to a great extent. | كتير أو جداًa lot or very much |
| مثال | The need for sleep varies considerably from person to person. | People's reaction to the film has varied greatly. |
| السجل | محايد | محايد |
| مدى الشيوع | أعلى 1000 (شائعة جدًا) | أعلى 2000 (شائعة) |
| مستوى CEFR | B2 | B2 |
| قسم الكلام | adverb | adverb |
| المتلازمات اللفظية | considerably higher, considerably lower, considerably improved, considerably more, considerably better | greatly improve, greatly appreciate, greatly enhance, greatly affect |
| الأضداد | slightly, marginally, insignificantly, minimally | slightly, partially, minimally |
| أخطاء شائعة | Confusing with 'consider' which means to think about something., Using 'considerably' without an adjective/adverb to modify., Misplacing 'considerably' in a sentence, affecting the meaning. | Using 'greatly' incorrectly with nouns instead of verbs or adjectives., Confusing 'greatly' with 'great' as an adjective., Overusing 'greatly' in informal settings. |
| ملاحظات الاستخدام | استخدم 'إلى حد كبير' في سياقات أكثر رسمية، مثل التقارير أو الكتابة الأكاديمية. قد لا يكون مناسبًا للمحادثات غير الرسمية جدًا.Use 'considerably' in more formal contexts, such as reports or academic writing. It may not be suitable for very casual conversations. | استخدم 'بشكل كبير' للتأكيد على مدى شعور أو فعل أو صفة، خاصة في السياقات الرسمية. تجنب استخدامها في المحادثات العادية حيث قد تكون كلمات أبسط مثل 'جداً' أو 'أوي' أنسب.Use 'greatly' to emphasize the extent of a feeling, action, or quality, especially in formal contexts. Avoid in casual conversations where simpler words like 'really' might fit better. |
شاهدها في مقاطع حقيقية
أسئلة شائعة: Considerably مقابل Greatly
ما الفرق بين Considerably وGreatly؟
Considerably: A lot; to a great extent. Greatly: a lot or very much
أيها أكثر شيوعًا: Considerably وGreatly؟
Considerably هي الأكثر شيوعًا في الإنجليزية اليومية.
هل Considerably وGreatly في نفس مستوى CEFR؟
Considerably: B2, Greatly: B2 على مقياس CEFR.
ما قسم الكلام لـ Considerably وGreatly؟
Considerably: adverb, Greatly: adverb.
هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟
Considerably: The need for sleep varies considerably from person to person. Greatly: People's reaction to the film has varied greatly.
هل يمكنني استخدام Considerably وGreatly بالتبادل؟
ليس دائمًا. Considerably وGreatly مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.