When بمقابلہ Whilst
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
When
اوپر کے 1000 (بہت عام)A1adverb
Whilst
رسمی10000 سے زیادہ (کم عام)C1conjunction
سب سے رسمی: Whilstسب سے عام: When
| When | Whilst | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/wen/"]/🇺🇸 /["/wen/"]/ | 🇬🇧 /["/waɪlst/"]/🇺🇸 /["/waɪlst/"]/ |
| مطلب | A word used to ask about or talk about time. | اسی وقت جب؛ دوران۔At the same time as; during. |
| مثال | When did you last see him? | In the UK it is illegal to drive whilst holding a mobile phone. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | رسمی |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | 10000 سے زیادہ (کم عام) |
| CEFR سطح | A1 | C1 |
| حصہ کلام | adverb | conjunction |
| ہم نشینی | when I was younger, when it rains, call me when | whilst studying, whilst waiting, whilst driving |
| متضاد | never, nowhere, no time | instead, subsequently |
| عام غلطیاں | Confusing 'when' with 'where' when asking about location., Using 'when' incorrectly in conditional sentences., Omitting 'when' in sentences that require it for clarity. | Using 'whilst' in informal conversations., 'Whilst' not used properly with clauses. |
| استعمال کے نکات | Used to ask questions about time (e.g., 'When is the meeting?') or to indicate time in statements (e.g., 'I will call you when I get home.'). It's appropriate in both spoken and written English. | 'جبکہ' زیادہ رسمی تحریروں یا تقریروں میں استعمال ہوتا ہے۔ روزمرہ کی گفتگو میں یہ کم استعمال ہوتا ہے، جہاں 'جب' کو ترجیح دی جاتی ہے۔ غیر رسمی سیاق و سباق میں 'جبکہ' کے استعمال سے گریز کریں۔Use 'whilst' in more formal writing or speech. It's less common in everyday conversation, where 'while' is preferred. Avoid using 'whilst' in informal contexts. |
اکثر پوچھے گئے سوالات: When بمقابلہ Whilst
When اور Whilst میں کیا فرق ہے؟
When: A word used to ask about or talk about time. Whilst: At the same time as; during.
کون سا زیادہ رسمی ہے: When اور Whilst؟
ان میں Whilst سب سے رسمی ہے۔
کون سا زیادہ عام ہے: When اور Whilst؟
روزمرہ انگریزی میں When سب سے عام ہے۔
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: When اور Whilst؟
Whilst سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔
کیا When اور Whilst ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر When: A1, Whilst: C1۔
When اور Whilst کس حصہ کلام سے ہیں؟
When: adverb, Whilst: conjunction.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
When: When did you last see him? Whilst: In the UK it is illegal to drive whilst holding a mobile phone.
کیا میں When اور Whilst کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ When اور Whilst ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔