Cool MateThere you go بمقابلہ You got it
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
There you go
اوپر کے 2000 (عام)
You got it
غیر رسمیاوپر کے 2000 (عام)
سب سے رسمی: There you go
| There you go | You got it | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ðeə jəʊ ɡəʊ//🇺🇸 //ðɛr ju ɡoʊ// | 🇬🇧 //juː ˈɡɒt ɪt//🇺🇸 //ju ˈɡɑt ɪt// |
| مطلب | یہ ایک ایسا اظہار ہے جو کسی کو یہ بتانے کے لیے استعمال ہوتا ہے کہ وہ جاری رکھ سکتا ہے یا کامیاب ہو گیا ہے۔An expression to show someone they can continue or have succeeded. | آپ کچھ سمجھ گئے ہیں یا اس سے متفق ہیں۔You understand or agree with something. |
| مثال | Here’s your drink, __________. | A: Can you help me with this? B: You got it! |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر رسمی |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| ہم نشینی | there you are, there you go again, and there you go | you got it, buddy, you got it right, you got it covered |
| متضاد | there you stop, hold on, wait | - |
| عام غلطیاں | Using in overly formal situations, Confusing with similar phrases like 'here you go', Omitting when to use it as a response | 'You got it' confused with 'I got it' (they mean different things)., Using it in a formal context., Mispronouncing or mumbling the phrase. |
| استعمال کے نکات | حوصلہ افزائی یا منظوری دیتے وقت استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ مکمل شدہ کام کی نشاندہی بھی کر سکتا ہے۔ بہت رسمی ترتیبات میں استعمال سے گریز کریں۔Used when giving encouragement or approval. Can also indicate a completed action. Avoid in very formal settings. | کسی کی حوصلہ افزائی یا اعتراف کے لیے عام طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔ آرام دہ گفتگو میں بہترین۔ رسمی تحریری یا بحث میں استعمال سے گریز کریں۔Commonly used to encourage or acknowledge someone. Best in casual conversations. Avoid in formal writing or discussions. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: There you go بمقابلہ You got it
There you go اور You got it میں کیا فرق ہے؟
There you go: An expression to show someone they can continue or have succeeded. You got it: You understand or agree with something.
کون سا زیادہ رسمی ہے: There you go اور You got it؟
ان میں There you go سب سے رسمی ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
There you go: Here’s your drink, __________. You got it: A: Can you help me with this? B: You got it!
کیا میں There you go اور You got it کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ There you go اور You got it ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔