Remarkable بمقابلہ That's significant
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Remarkable
اوپر کے 2000 (عام)B2adjective
That's significant
اوپر کے 2000 (عام)
| Remarkable | That's significant | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/rɪˈmɑːkəbl/"]/🇺🇸 /["/rɪˈmɑːrkəbl/"]/ | 🇬🇧 //ðæts sɪɡˈnɪfɪkənt//🇺🇸 //ðæts sɪɡˈnɪfɪkənt// |
| مطلب | بہت خاص یا غیر معمولی، قابل توجہ۔Very special or unusual, worth noticing. | یہ اہم یا بامعنی ہے۔That is important or meaningful. |
| مثال | The scientist made a remarkable discovery that changed the field forever. | This discovery is significant for our understanding of history. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| CEFR سطح | B2 | - |
| حصہ کلام | adjective | |
| ہم نشینی | be, seem, absolutely, just, most, for | significant impact, significant change, significant improvement, significant difference, significant findings |
| متضاد | ordinary, unremarkable, mundane | - |
| عام غلطیاں | Confused with 'remarkable' and 'notable', which have subtle differences in connotation., Using 'remarkable' in a negative context, which doesn't fit its positive meaning., Overusing it; it can sound exaggerated if used too frequently. | Confused with 'significance' - remember it's an expression, not a noun., Overusing in casual conversations; better for important topics., Misplacing emphasis; should stress 'significant' rather than 'that'. |
| استعمال کے نکات | 'قابل ذکر' کا استعمال ایسی چیزوں کے لیے کریں جو متاثر کن، حیران کن، یا غیر معمولی ہوں۔ یہ لہجے میں غیر جانبدار ہے، لہذا اسے زیادہ تر سیاق و سباق میں استعمال کیا جا سکتا ہے، بشمول تقریر اور تحریر دونوں۔ زیادہ معمولی گفتگو میں اس کے استعمال سے گریز کریں جہاں آسان الفاظ کافی ہوں۔Use 'remarkable' to describe something that is impressive, surprising, or extraordinary. It is neutral in tone, so it can be used in most contexts, including both spoken and written language. Avoid using it in overly casual conversations where simpler terms may suffice. | ان سیاق و سباق میں استعمال کریں جہاں آپ اہمیت یا مطابقت پر زور دینا چاہتے ہیں۔ غیر جانبدار رجسٹر اسے غیر رسمی اور رسمی دونوں طرح کی گفتگو کے لیے موزوں بناتا ہے۔Use in contexts where you want to emphasize importance or relevance. Neutral register makes it suitable for both informal and formal discussions. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Remarkable بمقابلہ That's significant
Remarkable اور That's significant میں کیا فرق ہے؟
Remarkable: Very special or unusual, worth noticing. That's significant: That is important or meaningful.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Remarkable: The scientist made a remarkable discovery that changed the field forever. That's significant: This discovery is significant for our understanding of history.
کیا میں Remarkable اور That's significant کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Remarkable اور That's significant ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔