Queue بمقابلہ Row

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Queue

اوپر کے 2000 (عام) B1 noun

Row

اوپر کے 2000 (عام) B1 noun

	Queue	Row
تلفظ	🇬🇧 /["/kjuː/"]/ 🇺🇸 /["/kjuː/"]/	🇬🇧 //rəʊ// 🇺🇸 //roʊ//
مطلب	کسی چیز کے منتظر لوگوں یا چیزوں کی قطار۔ A line of people or things waiting for something.	چیزوں یا لوگوں کی ایک لکیر۔ A line of things or people.
مثال	There was a long queue outside the concert venue.	The chairs were arranged in a row for the event.
رجسٹر	غیر جانبدار	غیر جانبدار
کتنا عام	اوپر کے 2000 (عام)	اوپر کے 2000 (عام)
CEFR سطح	B1	B1
حصہ کلام	noun	noun
ہم نشینی	endless, long, growing, form, line up in, join, form, build up, grow, in a/​the queue, queue for, queue of, the back of the queue, the end of the queue, the front of the queue	row of seats, in a row, row of houses, a row of trees
متضاد	disorder, chaos	column
عام غلطیاں	Confused with 'cue', which means a signal to do something., Using 'queue' as a verb incorrectly without specifying the object., Saying 'in queue' instead of 'in line' in American contexts.	Confused with 'row' meaning 'to paddle a boat'., Omitting context when saying 'row' alone., Using 'row' instead of 'line' in all contexts.
استعمال کے نکات	'کیو' کا استعمال ان لوگوں کے لیے ہوتا ہے جو قطار میں انتظار کر رہے ہوتے ہیں، خاص طور پر برطانوی انگریزی میں۔ امریکی انگریزی میں، 'لائن' زیادہ عام ہے۔ بہت زیادہ رسمی تحریروں میں استعمال سے گریز کریں۔ Use 'queue' to refer to people waiting in line, especially in British English. In American English, 'line' is more common. Avoid using in very formal writing.	جب چیزوں، کرسیوں یا نشستوں کی قطار کا ذکر کر رہے ہوں تو 'row' استعمال کریں۔ زیادہ رسمی تحریروں میں، یہ واضح کریں کہ قطار میں کیا ہے۔ Use 'row' when referring to a line of items, chairs, or seats. In more formal writing, specify what is in the row.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

Sherlock › S1 E1

Four people, in a row? It's not chance.

Row

اکثر پوچھے گئے سوالات: Queue بمقابلہ Row

Queue اور Row میں کیا فرق ہے؟

Queue: A line of people or things waiting for something. Row: A line of things or people.

کیا Queue اور Row ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟

CEFR پیمانے پر Queue: B1, Row: B1۔

Queue اور Row کس حصہ کلام سے ہیں؟

Queue: noun, Row: noun.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Queue: There was a long queue outside the concert venue. Row: The chairs were arranged in a row for the event.

کیا میں Queue اور Row کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Queue اور Row ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔