Passionate بمقابلہ Romantic

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Passionate

اوپر کے 2000 (عام)B2adjective

Romantic

اوپر کے 2000 (عام)B1adjective
 PassionateRomantic
تلفظ🇬🇧 /["/ˈpæʃənət/"]/🇺🇸 /["/ˈpæʃənət/"]/🇬🇧 /["/rəʊˈmæntɪk/"]/🇺🇸 /["/rəʊˈmæntɪk/"]/
مطلبکسی چیز کے بارے میں شدید جذبات رکھنا۔Having strong feelings about something.محبت یا تعلقات سے متعلق۔Related to love or relationships.
مثالto have a passionate natureThey had a romantic dinner by candlelight.
رجسٹرغیر جانبدارغیر جانبدار
کتنا عاماوپر کے 2000 (عام)اوپر کے 2000 (عام)
CEFR سطحB2B1
حصہ کلامadjectiveadjective
ہم نشینیpassionate about a cause, passionate love, passionate debate, passionate advocatebe, feel, look, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very
متضادapathetic, indifferent, dispassionateunromantic, indifferent, cold
عام غلطیاںConfused with 'passive', thinking both mean the same., Used inappropriately with negative contexts, as it generally conveys a positive connotation., Overused in formal writing where other words might be more suitable.Confused with 'romance' (the noun form)., Using 'romantic' when describing friendship instead of love., Overusing the term, making it sound insincere.
استعمال کے نکات'Passionate' کا استعمال شدید جذبات کو بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے، چاہے وہ رومانوی، پیشہ ورانہ، یا شوق سے متعلق ہوں۔ یہ بول چال اور تحریری انگریزی دونوں میں مناسب ہے، لیکن عام طور پر غیر جانبدار سے مثبت سیاق و سباق میں زیادہ عام ہے۔Use 'passionate' to describe intense feelings, whether in a romantic, professional, or hobby-related context. It's appropriate in both spoken and written English, but tends to be more common in neutral to positive contexts.اکثر ایسے جذبات، اعمال یا ماحول کو بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جو محبت بھرے یا محبت سے متعلق ہوں۔ رشتوں کے بارے میں عام گفتگو میں زیادہ عام ہے لیکن رسمی طور پر بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔Often used to describe feelings, actions, or settings that are affectionate or love-related. More common in casual conversations about relationships but can also be used formally.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

Romantic

اکثر پوچھے گئے سوالات: Passionate بمقابلہ Romantic

Passionate اور Romantic میں کیا فرق ہے؟

Passionate: Having strong feelings about something. Romantic: Related to love or relationships.

کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Passionate اور Romantic؟

Passionate سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر B2۔

کیا Passionate اور Romantic ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟

CEFR پیمانے پر Passionate: B2, Romantic: B1۔

Passionate اور Romantic کس حصہ کلام سے ہیں؟

Passionate: adjective, Romantic: adjective.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Passionate: to have a passionate nature Romantic: They had a romantic dinner by candlelight.

کیا میں Passionate اور Romantic کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Passionate اور Romantic ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔

متعلقہ موازنے