Cool MateHe just took off بمقابلہ Left
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
He just took off
اوپر کے 2000 (عام)
Left
اوپر کے 1000 (بہت عام)A1adjective
سب سے عام: Left
| He just took off | Left | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //hiː dʒʌst tʊk ɔːf//🇺🇸 //hi dʒʌst tʊk ɔf// | 🇬🇧 /["/left/"]/🇺🇸 /["/left/"]/ |
| مطلب | وہ جلدی سے چلا گیا یا کچھ ہٹا دیا۔He quickly left or removed something. | جسم کا وہ رخ جو دائیں کے مخالف ہو، یا ایک سمت۔The side of the body or a direction opposite to right. |
| مثال | After the meeting, he just took off without saying goodbye. | Fewer people write with their **left hand** than with their right. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | - | A1 |
| حصہ کلام | adjective | |
| ہم نشینی | take off time, take off quickly, take off the lid, take off for a trip | left turn, left hand, left side, left behind, left the room |
| متضاد | - | right |
| عام غلطیاں | Confused with 'take off' for airplanes only., Using it in very formal contexts., Misunderstanding it as only literal removal. | Confused with 'right' when giving directions., Using 'left' as a noun incorrectly., Mispronouncing 'left' as 'leftt'. |
| استعمال کے نکات | عام گفتگو یا کہانی سنانے میں استعمال کریں۔ رسمی تحریر کے لیے موزوں نہیں۔ اچانک جانے یا اشیاء ہٹانے کا حوالہ دے سکتے ہیں۔Use in casual conversations or storytelling. Not suitable for formal writing. Can refer to leaving suddenly or removing items. | ہدایات دیتے وقت یا جگہ بتاتے وقت 'بائیں' استعمال کریں۔ کچھ سیاق و سباق میں، 'بائیں' سیاسی موقف کا بھی حوالہ دے سکتا ہے۔ الجھن سے بچنے کے لیے اسے مبہم طور پر استعمال کرنے سے گریز کریں۔Use 'left' when giving directions or describing location. In some contexts, 'left' can also refer to a political stance. Avoid using it ambiguously to prevent confusion. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: He just took off بمقابلہ Left
He just took off اور Left میں کیا فرق ہے؟
He just took off: He quickly left or removed something. Left: The side of the body or a direction opposite to right.
کون سا زیادہ عام ہے: He just took off اور Left؟
روزمرہ انگریزی میں Left سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
He just took off: After the meeting, he just took off without saying goodbye. Left: Fewer people write with their **left hand** than with their right.
کیا میں He just took off اور Left کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ He just took off اور Left ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔