Great بمقابلہ That'd be the bomb

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Great

اوپر کے 1000 (بہت عام)A1adjective

That'd be the bomb

بول چالاوپر کے 5000 (نسبتاً عام)
سب سے رسمی: Greatسب سے عام: Great
 GreatThat'd be the bomb
تلفظ🇬🇧 /["/ɡreɪt/"]/🇺🇸 /["/ɡreɪt/"]/🇬🇧 //ðæt wəd bi ðə bɒm//🇺🇸 //ðæt wəd bi ðə bɑm//
مطلببہت اچھا یا متاثر کنvery good or impressiveیہ بہت اچھا یا حیرت انگیز ہوگا۔That would be great or amazing.
مثالThis pizza is great and very tasty!Going to that concert would be the bomb!
رجسٹرغیر جانبداربول چال
کتنا عاماوپر کے 1000 (بہت عام)اوپر کے 5000 (نسبتاً عام)
CEFR سطحA1-
حصہ کلامadjective
ہم نشینیbe, feel, look, just, really, absolutely, be, become, very, great big, no great, be, become, very, great big, no great, be, become, very, great big, no great, be, really, truly, very, be, feel, look, just, really, absolutely, be, become, very, great big, no great, be, become, very, great big, no greatthat'd be the bomb, sounds like it’d be the bomb
متضادterrible, poor, badThat'd be terrible, That'd be awful, That'd be horrible
عام غلطیاںUsing 'great' in a sarcastic way without context., Confusing 'great' with 'grate' when writing., Overusing 'great' instead of finding more specific adjectives.Used in formal conversations., Confused with 'that'll be the bomb' which is incorrect., Said too seriously, it should be light-hearted.
استعمال کے نکات’گریٹ‘ کا استعمال کسی مثبت یا متاثر کن چیز کو بیان کرنے کے لیے کریں۔ یہ بول چال اور تحریری دونوں صورتوں میں مناسب ہے۔ اسے طنزیہ انداز میں استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ اس سے معنی بدل سکتے ہیں۔Use 'great' to describe something positive or impressive. It's suitable in both spoken and written contexts. Avoid using it in a sarcastic tone, as it can change the meaning.جوش کا اظہار کرنے کے لیے غیر رسمی طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔ رسمی ترتیبات اور پیشہ ورانہ سیاق و سباق میں اس سے گریز کریں۔Used informally to express excitement. Avoid in formal settings and professional contexts.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

Great
That'd be the bomb

اکثر پوچھے گئے سوالات: Great بمقابلہ That'd be the bomb

Great اور That'd be the bomb میں کیا فرق ہے؟

Great: very good or impressive That'd be the bomb: That would be great or amazing.

کون سا زیادہ رسمی ہے: Great اور That'd be the bomb؟

ان میں Great سب سے رسمی ہے۔

کون سا زیادہ عام ہے: Great اور That'd be the bomb؟

روزمرہ انگریزی میں Great سب سے عام ہے۔

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Great: This pizza is great and very tasty! That'd be the bomb: Going to that concert would be the bomb!

کیا میں Great اور That'd be the bomb کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Great اور That'd be the bomb ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔

متعلقہ موازنے