Cool MateForget it بمقابلہ Leave it
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Forget it
غیر رسمیاوپر کے 2000 (عام)
Leave it
غیر رسمیاوپر کے 2000 (عام)
| Forget it | Leave it | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //fərˈɡɛt ɪt//🇺🇸 //fərˈɡɛt ɪt// | 🇬🇧 //liːv ɪt//🇺🇸 //liv ɪt// |
| مطلب | Don't worry about it. | اس کی فکر نہ کرو۔Don't worry about it. |
| مثال | If you didn’t understand, forget it. | Just leave it; we can deal with it later. |
| رجسٹر | غیر رسمی | غیر رسمی |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| ہم نشینی | forget it all, just forget it, forget it for now | leave it alone, leave it behind, leave it out |
| متضاد | remember it, keep it in mind, never forget | - |
| عام غلطیاں | Using in formal contexts where it sounds dismissive., Misplacing it in a sentence, as it stands alone., Confusing it with 'don't worry' which has a different nuance. | Using in overly formal contexts., Confusing it with 'let it go'., Omitting 'it' and saying just 'leave'. |
| استعمال کے نکات | Use in casual conversations to dismiss something. Not suitable for formal settings or serious topics. | دوستوں کے درمیان عام طور پر استعمال ہوتا ہے۔ رسمی ترتیبات میں یا مخصوص ہدایات دیتے وقت اس سے گریز کریں۔Used casually among friends. Avoid in formal settings or when giving specific instructions. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Forget it بمقابلہ Leave it
Forget it اور Leave it میں کیا فرق ہے؟
Forget it: Don't worry about it. Leave it: Don't worry about it.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Forget it: If you didn’t understand, forget it. Leave it: Just leave it; we can deal with it later.
کیا میں Forget it اور Leave it کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Forget it اور Leave it ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔