For instance بمقابلہ Namely
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
For instance
اوپر کے 2000 (عام)
Namely
اوپر کے 3000 (عام)C1adverb
سب سے عام: For instance
| For instance | Namely | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //fɔːr ˈɪn.stəns//🇺🇸 //fɔr ˈɪn.stəns// | 🇬🇧 /["/ˈneɪmli/"]/🇺🇸 /["/ˈneɪmli/"]/ |
| مطلب | مثال کے طور پرFor example | یعنی؛ خاص طور پرThat is to say; specifically |
| مثال | You can learn a lot from books, for instance, history books. | We need to concentrate on our target audience, namely women aged between 20 and 30. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 3000 (عام) |
| CEFR سطح | - | C1 |
| حصہ کلام | adverb | |
| ہم نشینی | for instance, consider, for instance, look at, for instance, such as, for instance, you might, for instance, this includes | namely the following, used namely, items namely |
| متضاد | - | vaguely, indefinitely, ambiguously |
| عام غلطیاں | 'For instance' is often confused with 'for example', but both are acceptable., Learners sometimes omit commas before or after 'for instance'., Use with complete sentences; avoid fragments. | Using 'namely' without a comma before it., Confusing it with 'for example' when 'namely' is more precise., Misplacing it in a sentence, making it unclear. |
| استعمال کے نکات | 'مثلاً' کو تحریر یا تقریر میں مثالیں دینے کے لیے استعمال کریں۔ یہ بہت کام آتا ہے لیکن 'مثال کے طور پر' سے زیادہ رسمی لگ سکتا ہے۔ غیر رسمی تحریروں میں اس کے استعمال سے گریز کریں۔Use 'for instance' to introduce examples in writing or speech. It's versatile but may sound more formal than 'for example'. Avoid using it in casual texts. | جب آپ کسی ایسی چیز کی وضاحت کے لیے مخصوص مثالیں دینا چاہتے ہیں جس کا آپ نے ابھی ذکر کیا ہے تو 'نامی' استعمال کریں۔ یہ تحریری اور تقریری دونوں سیاق و سباق میں مناسب ہے لیکن بہت ہی غیر رسمی گفتگو میں اس سے گریز کریں۔Use 'namely' when you want to give specific examples that clarify something you just mentioned. It is appropriate in both written and spoken contexts but avoid in very casual conversations. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: For instance بمقابلہ Namely
For instance اور Namely میں کیا فرق ہے؟
For instance: For example Namely: That is to say; specifically
کون سا زیادہ عام ہے: For instance اور Namely؟
روزمرہ انگریزی میں For instance سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
For instance: You can learn a lot from books, for instance, history books. Namely: We need to concentrate on our target audience, namely women aged between 20 and 30.
کیا میں For instance اور Namely کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ For instance اور Namely ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔