External بمقابلہ Outdoor
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
External
اوپر کے 2000 (عام)B2adjective
Outdoor
اوپر کے 2000 (عام)B1adjective
| External | Outdoor | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/ɪkˈstɜːnl/"]/🇺🇸 /["/ɪkˈstɜːrnl/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈaʊtdɔː(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈaʊtdɔːr/"]/ |
| مطلب | باہر یا بیرونی حصے سے متعلق۔Relating to the outside or outer part. | عمارتوں کے باہر کے علاقوں سے متعلق۔Related to areas outside of buildings. |
| مثال | The external appearance of the building is quite modern and attractive. | **outdoor pursuits/recreation/activities** |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| CEFR سطح | B2 | B1 |
| حصہ کلام | adjective | adjective |
| ہم نشینی | external factors, external appearance, external environment, external pressures, external hard drive | outdoor activities, outdoor furniture, outdoor events, outdoor games, outdoor adventures |
| متضاد | internal, inner, inside | indoor |
| عام غلطیاں | Confused with 'internal' — remember 'external' means outside., Using 'external' to describe emotions — it's more about physical or visible traits., Saying 'externally' when a noun is needed, e.g., 'external part' instead of 'external'. | Confusing 'outdoor' with 'outside', which has different uses., Using 'outdoor' for indoor activities., Saying 'outdoor activities' when referring to all types of activities. |
| استعمال کے نکات | کسی شخص کی بیرونی خصوصیات جیسی چیزوں کے بارے میں بات کرتے وقت 'بیرونی' استعمال کریں۔ بہت زیادہ غیر رسمی گفتگو میں اس کے استعمال سے گریز کریں۔Use 'external' when referring to things on the outside, like a person's external features. Avoid using it in very casual speech. | 'آؤٹ ڈور' کا استعمال ان سرگرمیوں یا اشیاء کو بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے جو خاص طور پر باہر کے لیے ہوں۔ رسمی تحریر میں، 'آؤٹ ڈور' مناسب ہے، لیکن غیر رسمی گفتگو میں، آپ 'آؤٹ ڈورسی' جیسے تغیرات سن سکتے ہیں۔Use 'outdoor' to describe activities or items specifically meant for outside. For formal writing, 'outdoor' is appropriate, but in informal speech, you might hear variations like 'outdoorsy'. |
اکثر پوچھے گئے سوالات: External بمقابلہ Outdoor
External اور Outdoor میں کیا فرق ہے؟
External: Relating to the outside or outer part. Outdoor: Related to areas outside of buildings.
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: External اور Outdoor؟
External سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر B2۔
کیا External اور Outdoor ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر External: B2, Outdoor: B1۔
External اور Outdoor کس حصہ کلام سے ہیں؟
External: adjective, Outdoor: adjective.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
External: The external appearance of the building is quite modern and attractive. Outdoor: **outdoor pursuits/recreation/activities**
کیا میں External اور Outdoor کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ External اور Outdoor ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔